Blind Lemon Jefferson — That Crawlin' Baby Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That Crawlin' Baby Blues" de Blind Lemon Jefferson.
Letra
Heard a baby crying, what do this mama mean
Heard a baby crying, what do this mama mean
He’s crying 'bout his sweet milk, and she won’t feed him Jersey cream
Well, he crawled from the fireplace, stopped in the middle of the floor
Well, he crawled from the fireplace, stopped in the middle of the floor
Says, «Mama, ain’t that your second daddy standing back there in the door?»
Well she grabbed my baby, spanked him and tried to make her leave him alone
Well she grabbed my baby, spanked him and tried to make her leave him alone
I tried my best to stop her and she said,
«The babe ain’t none of mine»
The woman rocks the cradle, I declare she rules the home
The woman rocks the cradle, I declare she rules the home
Married man rocks some other man’s babe, fool thinks he is rockin' his own
Tradução da letra
Ouvi um bebé a chorar, o que é que esta mãe quer dizer
Ouvi um bebé a chorar, o que é que esta mãe quer dizer
Ele está a chorar pelo leite doce e ela não lhe dá natas de Jersey.
Ele rastejou da lareira, parou no meio do chão.
Ele rastejou da lareira, parou no meio do chão.
Diz: "Mamã, aquele não é o teu segundo pai Ali atrás na porta?»
Ela agarrou no meu bebé, bateu-lhe e tentou fazê - la deixá-lo em paz.
Ela agarrou no meu bebé, bateu-lhe e tentou fazê - la deixá-lo em paz.
Tentei impedi-la e ela disse:,
"The babe ain't none of mine»
A mulher embala o berço, eu declaro que ela governa a casa
A mulher embala o berço, eu declaro que ela governa a casa
O homem casado é o maior de todos os homens, o tolo pensa que é o maior de todos.