Blind Lemon Jefferson — Peach Orchard Mama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peach Orchard Mama" de Blind Lemon Jefferson.
Letra
Peach orchard mama: you swore nobody’d pick your fruit
but me I found three kid‑men: shaking down your peaches tree
One man bought your groceries: another joker paid your
rent
While I work in your orchard: and giving you every cent
Went to the police station: begged the police to put me in jail
I didn’t want to kill you mama: but I hate to see your
peaches tree fail
Peach orchard mama: don’t treat your papa so mean
Chase out all those kid‑men: and let me keep your
orchard clean
Peach orchard mama: don’t turn your papa down
Because when I gets mad: I acts just like a clown
Tradução da letra
Juraste que ninguém escolheria a tua fruta.
mas eu encontrei três miúdos-homens a abanar a tua árvore dos pêssegos.
Um homem comprou as tuas compras, outro joker pagou-te
alugar
Enquanto trabalho no teu pomar e te dou cada cêntimo
Fui à esquadra e pedi à polícia para me prender.
Não queria matar-te, mãe, mas odeio ver-te.
peaches tree fail
Não trates o teu pai tão mau.
E deixa-me ficar com os teus filhos.
pomar limpo
Não recuses o teu pai.
Porque quando me zango, ago como um palhaço.