Blind Lemon Jefferson — Got the Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Got the Blues" de Blind Lemon Jefferson.
Letra
I walked from Dallas: I walked to Wichita Falls
After I lost my sugar: I wasn’t going to walk at all
Women see you coming: they go get their rocking chair
I want to fools this man: and make out he’s welcome here
So cold in China: this voice can’t hardly sing
You didn’t make me mad: till you broke my diamond ring
I’m going to grab my sugar: papa don’t care what you do I know my baby: she’s going to jump and shout
When she gets a letter from Lemon: I wrote her two days
out
Tell me what’s the matter: can’t get no mail
Mama said last night: don’t let a black cat cross your
trail
I got up this morning: the blues all around my bed
Went in to eat my breakfast: and the blues all in my bread
Tradução da letra
Vim a pé de Dallas, caminhei até Wichita Falls.
Depois de perder o meu açúcar, não ia andar de todo.
As mulheres vêem-te a chegar, vão buscar a cadeira de baloiço.
Quero enganar este homem e dar a entender que é bem-vindo aqui.
Tão frio na China: esta voz mal pode cantar
Não me irritaste, até partires o meu anel de diamantes.
Vou buscar o meu açúcar, o papá não se importa com o que fazes, eu conheço a minha bebé, ela vai saltar e gritar
Quando ela recebe uma carta da Lemon, escrevi-lhe dois dias.
as
Diz-me o que se passa: não há correio
A mãe disse ontem à noite: "não deixes que um gato preto Te atravesse"
trilha
Levantei-me esta manhã, os blues à volta da minha cama.
Entrei para comer o meu pequeno-almoço e o blues todo no meu pão