Blind Iris — Earth Blankets White letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Earth Blankets White" de Blind Iris.
Letra
Driving up a canyon
Rise above the fog
Inversions got the city
As dirty as a dog
Signal reads danger
Don’t suck in when you breathe
I’ve been almost lost and drifting
In a swirling milky sea
People like to tell me
The valley is too cold
Others praise the winter
They utilize the snow
Up at Beaver Mountain
Tree’s brush against the sky
I first learned to keep my balance
Long enough fly
I list it as a reason
I stayed in a little town
It’s up there at the top
Where I start working my way down
Woke up early this morning
And I looked outside
The Earth was undercovers
Her Blankets white
Now I stand below the hillside
With a ticket to ascend
Above the glorious terrain before me
Now I’m Ready to begin
My gradual climb to freedom
On the way I’m looking for
The perfect powder
I know where no one’s been before
People like to tell me
There’s a bigger place to go
I say «Better fill your wallet
and enjoy the fashion show»
I’ll be up at Beaver mountain
Where the essence is to ride
Surfing near the clouds
Where the snow I know divine
I list it as a reason
I stayed in a tired town
It’s up there a the top
Where I start working my way down
A thousand trails I’ve found here
A lot more then you’d think
The best things in this place are hidden
If you go too slow you’ll sink
Every way leads down here
Yeah, always on the move
Unless, of course, hidden in the tree’s
Lining up to groove
I feel closer to the season
On rolling hills up high
There’s no stopping now I know
I’m free and I’m alive
Twisting, turning, cold and deep
Nothing more to do
Then frolic down the mountain
Always trying to out do myself
My goal to live each day
The best that I know how
I’m coming down the mountain
Feeling good
I’m in the now
Tradução da letra
A subir um desfiladeiro
Ergue-te acima do nevoeiro
As inversões conquistaram a cidade
Tão sujo como um cão
Sinal de perigo
Não chupes quando respiras
Estive quase perdido e à deriva
Num mar leitoso ondulante
As pessoas gostam de me dizer
O Vale é muito frio
Outros elogiam o inverno
Eles utilizam a neve
Em Beaver Mountain
O pincel da árvore contra o céu
Primeiro aprendi a manter o equilíbrio.
Voa tempo suficiente
Eu listei-o como uma razão
Fiquei numa cidadezinha
Está lá em cima, no topo.
Onde começo a trabalhar para baixo
Acordei cedo esta manhã.
E olhei lá para fora
A terra estava sob disfarce.
Os cobertores dela brancos
Agora estou abaixo da colina
Com um bilhete para ascender
Acima do glorioso terreno diante de mim
Agora estou pronto para começar
A minha escalada gradual para a liberdade
No caminho estou à procura
O pó perfeito
Eu sei onde ninguém esteve antes.
As pessoas gostam de me dizer
Há um lugar maior para ir
Eu digo: "é melhor encher a sua carteira
e apreciem o desfile de moda»
Estarei em Beaver mountain.
Onde a essência é cavalgar
Surfar perto das nuvens
Onde a neve eu conheço divino
Eu listei-o como uma razão
Fiquei numa cidade cansada
Está lá em cima.
Onde começo a trabalhar para baixo
Mil trilhas que encontrei aqui.
Muito mais do que pensas
As melhores coisas neste lugar estão escondidas.
Se fores muito devagar, afundarás.
Todos os caminhos levam até aqui
Sim, sempre em movimento.
A não ser, claro, escondido na árvore.
Alinhando-se ao ritmo
Sinto-me mais perto da época
Em colinas ondulantes
Não há como parar agora eu sei
Estou livre e vivo
Torcer, virar, frio e profundo
Nada mais a fazer
Então descendo a montanha
Sempre a tentar fazer-me
Meu objetivo de viver cada dia
The best that I know how
Estou a descer a montanha
Sinto-me bem.
Estou no agora