Blind Guardian — Twilight Of The Gods letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Twilight Of The Gods" de Blind Guardian.
Letra
How’ve they dared to be Such misguided creatures
How’ve they dared to be Of such evil nature
Spiral up to doors all sealed
No turning back
Red door to Discordia
Steal the stars
Deceive the day
A sign of evil
They’re gone with a final warning
Witness the twilight of the gods
Will they ever return
A storm will take us And then wipe us out
There’s no retreat
We’re trapped in twilight
While the gods will drowse
Gods will drowse
They’ll wait and sleep
Until a new dawn’ll save us from the dark
The damage’s done
The king is gone
There is war
Wherever I’ll roam
Gods will come and
Gods will go The spinning wheel keeps turning
Now get up Lay down your ancient faith
We’re the chosen ones
Come feel the change
A way
Let me show a new way
When you dare to walk with me Bow down
And surrender
The old gods
Black or white
To me it’s grey
A sign of evil
I hail all these non-believers
Witness the twilight of the gods
Will they ever return
A storm will take us And then wipe us out
There’s no retreat
We’re trapped in twilight
While the gods will drowse
Gods will drowse
They’ll wait and sleep
Until a new dawn’ll save us from the dark
Deliver your gods
They shall be slain
I’m their fallen son
Don’t be afraid
A way
Let me show a new way
When you’re going to walk with me As one
We’re infernal
What’s going up It will come down
We’re here to change
There’s war in Discordia
Sure as death
We all must fade
A sign of evil
Now reach for a new horizon
Witness the twilight of the gods
Will they ever return
A storm will take us And then wipe us out
There’s no retreat
We’re trapped in twilight
While the gods will drowse
Gods will drowse
They’ll wait and sleep
Until a new dawn’ll save us from the dark
Tradução da letra
Como se atreveram a ser criaturas tão equivocadas?
Como se atreveram a ser de tão má natureza
Espiral até portas seladas
Não há volta a dar
Porta vermelha para a discórdia
Roubar as estrelas
Enganar o dia
Um sinal do mal
Foram-se embora com um aviso final.
Testemunhem o crepúsculo dos deuses
Eles alguma vez voltarão
Uma tempestade vai levar-nos e depois acabar connosco.
Não há retirada.
Estamos presos no crepúsculo
Enquanto os deuses se afogam
Os deuses afogam-se.
Eles vão esperar e dormir
Até que um novo amanhecer nos salve do escuro
O estrago está feito.
O rei foi-se.
Há guerra
Onde quer que eu vagueie
Os deuses virão e
Os deuses irão girar a roda continua a girar
Agora levanta-te. Deita-te na tua antiga fé.
Somos os escolhidos
Vem sentir a mudança
Forma
Deixe-me mostrar uma nova maneira
Quando te atreveres a andar comigo faz uma vénia
E rendam-se.
Os velhos deuses
Preto ou branco
Para mim é cinzento
Um sinal do mal
Saúdo todos estes não crentes
Testemunhem o crepúsculo dos deuses
Eles alguma vez voltarão
Uma tempestade vai levar-nos e depois acabar connosco.
Não há retirada.
Estamos presos no crepúsculo
Enquanto os deuses se afogam
Os deuses afogam-se.
Eles vão esperar e dormir
Até que um novo amanhecer nos salve do escuro
Liberta os teus deuses.
Serão mortos.
Sou o filho caído deles.
Não tenhas medo.
Forma
Deixe-me mostrar uma nova maneira
Quando vais andar comigo como um
Somos infernais.
O que está a subir vai descer
Estamos aqui para mudar de roupa.
Há guerra na discórdia
Tão certo como a morte
Todos temos de desaparecer
Um sinal do mal
Agora alcance um novo horizonte
Testemunhem o crepúsculo dos deuses
Eles alguma vez voltarão
Uma tempestade vai levar-nos e depois acabar connosco.
Não há retirada.
Estamos presos no crepúsculo
Enquanto os deuses se afogam
Os deuses afogam-se.
Eles vão esperar e dormir
Até que um novo amanhecer nos salve do escuro