Blind Channel — Calling Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Calling Out" de Blind Channel.
Letra
Seems like somebody’s been scratching the walls
Maybe they wanna get in Maybe they wanna get out
I don’t know but there is no doubt
That somebody’s been calling out the ghosts
'Cause I know this thrill when it comes for me Yeah I know this voice when it’s calling out for me Our stories end but our instincts never change
And now the rage is all that remains
It overflows the pain
Now the sun’s gone down
Now the air is heavy
This is where the shadows come out
But I ain’t scared, I’m ready
If you’re in this room
Show me a sign
I’m calling out
I’m calling out
'Cause tonight I’m done being afraid
I’m calling out for you
It’s all that I can do Woah Oh Under these scars that neither one of us can forget
I try to pull back the trigger
Let’s play like we’re dead
Nothing feels more alive
Than a gun in the head
And nothing feels more dead
Than lying in this bed
You drag me through the floor
And I keep begging for more
You try to win a battle
I try to start a war
You shouldn’t tickle a sleeping lion
Yeah I thought you were a monster
But now I see that you’re just a coward
Show yourself
Show yourself
I’m calling out
I’m calling out
'Cause tonight I’m done being afraid
I’m calling out for you
It’s all that I can do Woah Oh If you’re in this room
Show me a sign
Show me
I’m calling out
I’m calling out
I’m calling
I’m calling
I’m calling out
Oh, I’m calling out
I’m calling out
'Cause tonight I’m done being afraid
I’m calling out for you
It’s all that I can do Woah Oh
I’m calling out
(I'm calling, I’m calling, I’m calling out)
I’m calling out
(I'm calling, I’m calling out)
'Cause tonight I’m done being afraid
I’m calling out for you
It’s all that I can do
(I'm calling, I’m calling out)
Woah Oh
Tradução da letra
Parece que alguém tem arranhado as paredes.
Talvez queiram entrar talvez queiram sair
Não sei, mas não há dúvida.
Que alguém tem chamado os fantasmas
Porque conheço esta emoção quando se trata de mim sim conheço esta voz quando está a chamar por mim as nossas histórias acabam mas os nossos instintos nunca mudam
E agora a raiva é tudo o que resta
Transborda a dor
Agora o sol se pôs
Agora o ar é pesado
É aqui que as sombras saem
Mas não tenho medo, estou pronto.
Se estás nesta sala
Mostra-me um sinal
Estou a chamar
Estou a chamar
Porque esta noite Estou farto de ter medo
Estou a chamar por ti.
É tudo o que posso fazer sob estas cicatrizes que nenhum de nós pode esquecer
Tento puxar o gatilho para trás.
Vamos jogar como se estivéssemos mortos.
Nada parece mais vivo
Do que uma arma na cabeça
E nada parece mais morto
Do que estar deitado nesta cama
Arrastas - me pelo chão
E continuo a implorar por mais
Você tenta ganhar uma batalha
Tento começar uma guerra.
Não devias fazer cócegas a um leão adormecido.
Sim, pensei que fosses um monstro.
Mas agora vejo que és apenas um cobarde.
Mostra-te.
Mostra-te.
Estou a chamar
Estou a chamar
Porque esta noite Estou farto de ter medo
Estou a chamar por ti.
É tudo o que posso fazer.
Mostra-me um sinal
Me mostre
Estou a chamar
Estou a chamar
Estou a ligar.
Estou a ligar.
Estou a chamar
Estou a chamar
Estou a chamar
Porque esta noite Estou farto de ter medo
Estou a chamar por ti.
É tudo o que posso fazer
Estou a chamar
Estou a ligar, estou a ligar, estou a chamar)
Estou a chamar
Estou a ligar, estou a chamar)
Porque esta noite Estou farto de ter medo
Estou a chamar por ti.
É tudo o que posso fazer
Estou a ligar, estou a chamar)
Woah Oh