Blind Blake — That Will Never happen No More letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That Will Never happen No More" de Blind Blake.
Letra
I met a girl in a cabaret
Said «pretty papa I’m goin your way»
Her man knows what it’s all about
He waiting at the home just to throw me out
Broke my nose and split my chin
Don’t you let me catch you 'round here again
Whipped me from the kitchen back to the door
Beat me with a chair till my head got sore
That’ll never happen no more
That’ll never happen no more
That’ll never happen no more no
That’ll never happen no more
Oh the wind in Chicago in winter and fall
Caused me to wear my overalls
Flat broke but it was my fault
Been used to eating pork now I’m eating salt
I met a woman in a big mink fur
Big fat mouth me followed her
She pulled a gun and she took my dough
I didn’t eat my heart out and I didn’t get sore
That’ll never happen no more
That’ll never happen no more
That’ll never happen no more no
That’ll never happen no more
That’ll never happen no more
That’ll never happen no more
That’ll never happen no more
That’ll never happen no more
Tradução da letra
Conheci uma rapariga num cabaré.
Disse: "papá bonito vou na tua direcção»
O homem dela sabe do que se trata.
Ele está à espera em casa só para me expulsar.
Parti o nariz e parti o queixo
Não me deixes apanhar-te por aqui outra vez.
Chicoteou-me da cozinha até à porta
Bate-me com uma cadeira até a minha cabeça doer
Isso nunca mais vai acontecer.
Isso nunca mais vai acontecer.
Isso nunca mais vai acontecer.
Isso nunca mais vai acontecer.
Oh o vento em Chicago no inverno e no outono
Fez-me usar o meu macacão
Mas a culpa foi minha.
Estou habituado a comer porco agora estou a comer sal
Conheci uma mulher com um grande Pêlo de vison.
A Boca Grande e gorda seguiu-A.
Ela sacou de uma arma e tirou-me o dinheiro.
Eu não comi o meu coração e não fiquei dorido
Isso nunca mais vai acontecer.
Isso nunca mais vai acontecer.
Isso nunca mais vai acontecer.
Isso nunca mais vai acontecer.
Isso nunca mais vai acontecer.
Isso nunca mais vai acontecer.
Isso nunca mais vai acontecer.
Isso nunca mais vai acontecer.