Blind Blake — Search Warrant Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Search Warrant Blues" de Blind Blake.
Letra
Mr police captain listen to my plea
Mr police captain listen to my plea
I want to make my baby come back home to me
Give me a search warrant and a great big hound
Give me a search warrant and a great big hound
I’m going to find my baby if I have to track her down
I know where she’s at but her man won’t let me in
I know where she’s at but her man won’t let me in
All I want is a search warrant and a bottle of gin
I’m going to get running drunk and go into that place
I’m going to get running drunk and go into that place
And that backbiting man better not show his face
I love my baby but she treat me so unkind
I love my baby but she treat me so unkind
If she thinks she can quit me she really have lost her mind
Tradução da letra
Sr. capitão da polícia ouça o meu apelo
Sr. capitão da polícia ouça o meu apelo
Quero fazer o meu bebé voltar para mim
Dá - me um mandado de busca e um grande cão de caça.
Dá - me um mandado de busca e um grande cão de caça.
Vou encontrar o meu bebé nem que tenha de encontrá-la.
Sei onde ela está, mas o homem dela não me deixa entrar.
Sei onde ela está, mas o homem dela não me deixa entrar.
Só quero um mandado de busca e uma garrafa de gin.
Vou embebedar-me e entrar naquele lugar.
Vou embebedar-me e entrar naquele lugar.
E é bom que aquele homem traidor não mostre a cara.
Eu amo o meu bebé mas ela trata - me tão mal
Eu amo o meu bebé mas ela trata - me tão mal
Se ela pensa que pode deixar-me ela realmente perdeu a cabeça