Blind Blake — Detroit Bound Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Detroit Bound Blues" de Blind Blake.
Letra
I’m goin' to Detroit, get myself a good job
I’m goin' to Detroit, get myself a good job
Tried to stay around here with the starvation mob
I’m goin' to get a job, up there in Mr. Ford’s place
I’m goin' to get a job, up there in Mr. Ford’s place
Stop these eatless days from starin' me in the face
When I start to makin' money, she don’t need to come around
When I start to makin' money, she don’t need to come around
'Cause I don’t want her now, Lord. I’m Detroit bound
Because they got wild women in Detroit, that’s all I want to see
Because they got wild women in Detroit, that’s all I want to see
Wild women and bad whisky would make a fool out of me
Tradução da letra
Vou para Detroit arranjar um bom emprego.
Vou para Detroit arranjar um bom emprego.
Tentei ficar por aqui com a multidão faminta.
Vou arranjar um emprego, lá em cima no lugar do Sr. Ford.
Vou arranjar um emprego, lá em cima no lugar do Sr. Ford.
Pára estes dias sem comida de me olhar nos olhos
Quando começo a ganhar dinheiro, ela não precisa de mudar de ideias.
Quando começo a ganhar dinheiro, ela não precisa de mudar de ideias.
Porque não a quero Agora, Senhor. Estou destinado a Detroit.
Porque há mulheres selvagens em Detroit, é tudo o que quero ver.
Porque há mulheres selvagens em Detroit, é tudo o que quero ver.
Mulheres selvagens e mau uísque fariam de mim parvo