Blind Blake — Bad Feelin' Blues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Feelin' Blues" de Blind Blake.

Letra

I got the bad feeling blues, keeps me worried all the time
I got the bad feeling blues, keeps me worried all the time
I can’t get along with that high brown gal of mine
Look a‑here mama, you done throwed your papa down
Look a‑here mama, you done throwed your papa down
I wouldn’t hate it so bad but the news all over town
Look a‑here mama, what you want me to do
Look a‑here mama, what you want me to do
I work all the time bring my money home to you
Lord Lord, your papa done going to stay
Lord Lord, your papa done going to stay
I never thought you would treat your daddy this a‑way
I got the bad feeling blues, keeps me so lowdown
I got the bad feeling blues, keeps me so lowdown
I’m going to pack my grip leave this lonesome town

Tradução da letra

Eu tenho o mau pressentimento blues, Mantém-me preocupado o tempo todo
Eu tenho o mau pressentimento blues, Mantém-me preocupado o tempo todo
Não me posso dar bem com aquela minha miúda castanha.
Olha, mãe, atiraste o teu pai ao chão.
Olha, mãe, atiraste o teu pai ao chão.
Não odiaria tanto, mas as notícias estão por toda a cidade.
Olha mãe, o que queres que eu faça
Olha mãe, o que queres que eu faça
Trabalho o tempo todo. trago o meu dinheiro para casa.
Senhor, o teu pai vai ficar.
Senhor, o teu pai vai ficar.
Nunca pensei que tratasses o teu pai desta maneira.
Eu tenho o mau pressentimento blues, Mantém - me tão baixo
Eu tenho o mau pressentimento blues, Mantém - me tão baixo
Vou deixar esta cidade solitária