Bløf — Welkom Thuis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Welkom Thuis" de Bløf.
Letra
Welkom in ons midden
Welkom in dit huis
Nu je eindelijk weer hier bent
Welkom, jongen
Welkom thuis
We waren ongerust
We hebben lang gewacht
We hadden nooit gedacht
Dat je ons ooit kon verlaten
Kom aan tafel en vertel ons je verhalen
Was je handen als je wilt
We sliepen jaren slecht
We dwaalden door de nacht
We hadden niet de kracht
Om je voor altijd los te laten
Kom aan tafel en vertel ons je verhalen
Eet ons brood en drink zoveel je kan
Welkom in ons midden
Welkom in dit huis
Nu je eindelijk weer hier bent
Welkom, jongen
Welkom thuis
Niemand ging ooit weg
Zonder iets als afscheid
We dachten dat de noorderzon
Voor ons niet echt bestond
Maar welkom, jongen
Welkom thuis
Kom aan tafel en vertel ons je verhalen
Spaar ons niet voor wat je hebt gezien
Welkom in ons midden
Welkom in dit huis
Nu je eindelijk weer terug bent
Welkom, jongen
Welkom thuis
Tradução da letra
Bem - vindo ao nosso meio
Bem - vindo a esta casa.
Agora que finalmente voltaste
Bem-vindo, filho.
Bem-vindo a casa.
Estávamos preocupados.
Esperámos muito tempo.
Nunca pensámos
Que alguma vez nos poderias deixar
Vem à mesa e conta-nos as tuas histórias.
Lave as mãos se quiser.
Não dormimos bem durante anos.
Vagueamos pela noite
Não tínhamos o poder.
Para te deixar para sempre
Vem à mesa e conta-nos as tuas histórias.
Come o nosso pão e bebe o máximo que puderes.
Bem - vindo ao nosso meio
Bem - vindo a esta casa.
Agora que finalmente voltaste
Bem-vindo, filho.
Bem-vindo a casa.
Nunca ninguém saiu.
Sem nada como adeus
Pensávamos que o sol estava no norte.
Para nós não existia realmente
Mas bem-vindo, filho.
Bem-vindo a casa.
Vem à mesa e conta-nos as tuas histórias.
Não nos poupes pelo que viste.
Bem - vindo ao nosso meio
Bem - vindo a esta casa.
Agora que finalmente voltaste
Bem-vindo, filho.
Bem-vindo a casa.