Bløf — Kouder Dan Ijs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kouder Dan Ijs" de Bløf.
Letra
Heel kort en bondig
Ik kan niet meer, ik wil niet meer
Ik zal ook niet zijn
Wie jij wilt dat ik ben
Wild en kortstondig
Maar welgemeend
Door alles heen
En zuiver als goud
En nu, zijn we ouder en wijs
Maar kouder dan ijs ooit wordt
Mooi en waarachtig
Een groot gevoel, maar zonder doel of prijs
Stil en aandachtig
Maar bont en blauw
Herdenk ik jou, en mij
Nu, de tijd langzaam stopt
Zijn we ouder en wijs
Maar kouder dan ijs ooit wordt
Ooit ontdooit dit water weer
Ooit smelten we verder weg
Maar nu, zijn we kouder dan ijs
Tradução da letra
Muito breve e conciso
Não posso, não quero mais
Eu também não.
Quem queres que eu seja
Selvagens e de curta duração
Mas verdadeiramente
Através de tudo
E puro como ouro
E agora, somos mais velhos e sábios
Mas mais frio do que o gelo alguma vez fica
Bela e verdadeira
Um grande sentimento, mas sem propósito ou preço
Silêncio e atenção
Mas preto e azul
Lembro-me de TI e de mim.
Agora, o tempo pára lentamente.
Somos mais velhos e sábios
Mas mais frio do que o gelo alguma vez fica
Um dia esta água descongelará
Um dia derreteremos ainda mais longe
Mas agora, estamos mais frios que Gelo.