Bløf — Iedereen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Iedereen" de Bløf.
Letra
Kom mee, weg van de troosteloze koude leegte
Ergens heen waar de zon je lichaam streelt
En zomaar naar een plek waar je gezicht gezien wordt
Bij elkaar licht gehavend maar toch heel
Zijn we ooit perfect of net zo onvolmaakt als…
Iedereen
Die zonder op of om te kijken
Z’n dingen doet
Want iedereen wil zo graag echt iemand worden
Maar weet niet hoe
Voortaan lopen we samen door de droge vlakte
Langzaam aan verdwijnt de wereld uit het zicht
En zomaar gaan we staan kijken naar het gras dat groeit
Want bij elkaar is het grootste gat gedicht
Zijn we ooit perfect of net zo onvolmaakt als…
Iedereen
Die zonder op of om te kijken
Z’n dingen doet
Want iedereen wil zo graag echt iemand worden
Maar weet niet hoe
Kom maar liefste
Mee naar buiten
Als je daar al klaar voor bent
En liefste
Ik ben bij je
Wees jezelf maar
We zijn toch zo onvolmaakt als…
Iedereen
Die zonder op of om te kijken
Z’n dingen doet
Want iedereen wil zo graag echt iemand worden
Maar weet niet hoe --
Tradução da letra
Vamos, longe do vazio frio desolado.
Algures onde o sol acaricia o teu corpo
E sem mais nem menos para um lugar onde a tua cara é vista
Ligeiramente amontoados, mas ainda muito
Somos sempre perfeitos ou imperfeitos como…
Todo
The one without looking up or looking
As coisas dele fazem
Porque todos querem ser reais.
Mas não sei como
A partir de agora, caminharemos juntos pelas planícies secas.
Lentamente o mundo desaparece da vista
E assim ficamos de pé a ver a relva crescer
Porque juntos o maior buraco está fechado
Somos sempre perfeitos ou imperfeitos como…
Todo
The one without looking up or looking
As coisas dele fazem
Porque todos querem ser reais.
Mas não sei como
Vem, meu amor.
Vamos lá para fora.
Se estiveres pronto.
E querida
Estou contigo.
Sê tu mesmo.
Somos tão imperfeitos como…
Todo
The one without looking up or looking
As coisas dele fazem
Porque todos querem ser reais.
Mas não sei como --