Bløf — Hier letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hier" de Bløf.
Letra
De lentewind die waaide
Werd al zwoeler en je zwaaide
Was het moeilijk om te merken
Dat ik de zoen die jij me toeblies
Niet meer meekreeg toen ik wegreed?
Je keek me na, ik deed mijn ogen dicht
Ik zag nog je gezicht maar was alleen
Alleen met mijn vrienden en ik wist dat het al laat was
En dat jij steeds sneller uit het zicht verdween
Ik kan alleen maar spelen, mijn noten en mijn rol
Dat is niets om te delen, en het maakt mijn leegte vol
Hier ben ik veilig, hier ben ik sterk
Hier ben ik heilig, dit is mijn kerk
Dit is mijn haven, hier leg ik aan
Hier kan ik slapen, hier moet ik staan
Hier ligt mijn hart voor jou
Ik kijk je aan, je doet je ogen dicht
Je weet waarom ik hier sta en je lacht
Ik richt mijn blik op heel je wezen en je weet dat ik kan lezen
Wat je denkt en wat je nu van mij verwacht
Ik kan alleen maar spelen, mijn noten en mijn rol
Dat moet ik hier wel delen, het maakt mijn leegte vol
Hier ben ik veilig, hier ben ik sterk
Hier ben ik heilig, dit is mijn kerk
Dit is mijn haven, hier leg ik aan
Hier kan ik slapen, hier moet ik staan
Hier ligt mijn hart voor jou
Tradução da letra
O vento da primavera a soprar
Ficaste todo suado e acenaste
Foi difícil de notar.
Que beijo aquele que me chupaste
Não vieste comigo quando fui embora?
Olhaste para mim, fechei os olhos.
Vi a tua cara, mas estava sozinha.
Só com os meus amigos e sabia que era tarde.
E que desapareceste da vista cada vez mais depressa.
Só posso jogar, as minhas notas e o meu papel
Isso não é nada para partilhar, e preenche o meu vazio.
Aqui estou segura, aqui estou forte
Aqui estou eu Santo, esta é a minha igreja
Este é o meu porto, aqui estou eu
Aqui eu posso dormir, aqui eu tenho que ficar
Aqui está o meu coração para ti
Eu olho para ti, tu fechas os olhos.
Sabes porque estou aqui e estás a sorrir
Estou a olhar para todo o teu ser e sabes que sei ler.
O que pensas e o que esperas de mim agora
Só posso jogar, as minhas notas e o meu papel
Tenho de partilhar isso aqui, preenche o meu vazio.
Aqui estou segura, aqui estou forte
Aqui estou eu Santo, esta é a minha igreja
Este é o meu porto, aqui estou eu
Aqui eu posso dormir, aqui eu tenho que ficar
Aqui está o meu coração para ti