Bløf — Dat Wij Dat Zijn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dat Wij Dat Zijn" de Bløf.
Letra
Zie je ze lopen?
Daar in de verte
Ze lijken gelukkig en vrij
Ze groeten ons blij alsof ze ons kennen
Al zien ze ons pas voor het eerst en het laatst
Ze gaan verder de weg af, ze zijn al voorbij
En we willen zo graag dat wij dat zijn
We dromen allemaal van de anderen
We dromen allemaal dat wij dat zijn
We dromen allemaal van de wilde handen
We dromen dan dat ze van ons zijn
Ze draaien en draaien
Om elkaar heen
Liefde, verliefdheid, wat is het?
Hun armen verstrengeld onder haar jas
Het moet er wel warm zijn, en vochtig en zacht
En we willen zo graag dat wij dat zijn
We dromen allemaal van de anderen
We dromen allemaal dat wij dat zijn
We dromen allemaal van de wilde handen
We dromen dan dat ze van ons zijn
Dus laten we net doen
Alsof we daar lopen
De hemel breekt open
Voor de allerlaatste keer
En wij fantaseren onszelf
Daar naar binnen
We dromen allemaal van de anderen
We dromen allemaal dat wij dat zijn
We dromen allemaal van de wilde handen
We dromen dan dat ze van ons zijn
Tradução da letra
Estás a vê-los a andar?
Lá à distância
Parecem felizes e livres.
Eles nos saúdam felizes como se nos conhecessem
Embora só nos vejam pela primeira vez e pela última vez
Estão a ir mais longe, já acabaram.
E queremos tanto que somos.
Todos sonhamos com os outros
Todos sonhamos que somos
Todos sonhamos com as mãos selvagens
Sonhamos que são nossos
Eles voltam - se e voltam-se
Em torno um do outro
Amor, amor, o que é?
Os seus braços entrelaçados sob o seu casaco
Deve ser quente, húmido e macio.
E queremos tanto que somos.
Todos sonhamos com os outros
Todos sonhamos que somos
Todos sonhamos com as mãos selvagens
Sonhamos que são nossos
Então vamos fazê-lo.
Como se estivéssemos a caminhar até lá.
O céu está a abrir-se
Pela última vez
E fantasiamos a nós mesmos
Ali dentro.
Todos sonhamos com os outros
Todos sonhamos que somos
Todos sonhamos com as mãos selvagens
Sonhamos que são nossos