Bleu — Somebody Else letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody Else" de Bleu.
Letra
What if I was alright?
What if I wasn’t wound so tight?
What if I had the balls to be bad?
Would you still look at me like that?
Would you be mad that I had held the old me back?
Why can’t I be somebody else?
Somebody who isn’t too cool to believe it’s okay to be just me
Maybe I was too much
Maybe I’ll take it down a notch
Maybe I’ll have the guts to go mad
Maybe I’ll mess me up real bad
Maybe I’ll make you wish you had the old me back
Why can’t I be somebody else?
Somebody who isn’t too cool to believe it’s okay to be just me
What if I can’t remember who I’m trying to be?
Why can’t I be somebody else?
Somebody who isn’t too cool to believe it’s okay to be just me
Just me…
Tradução da letra
E se eu estivesse bem?
E se eu não estivesse tão tenso?
E se eu tivesse tomates para ser mau?
Ainda olhas assim para mim?
Ficarias zangada por eu ter mantido o velho eu para trás?
Porque não posso ser outra pessoa?
Alguém que não é muito fixe para acreditar que não faz mal ser só eu
Talvez eu fosse demais.
Talvez eu diminua um pouco.
Talvez tenha coragem de enlouquecer.
Talvez me estrague muito.
Talvez te faça desejar ter-me de volta.
Porque não posso ser outra pessoa?
Alguém que não é muito fixe para acreditar que não faz mal ser só eu
E se eu não me lembrar de quem estou a tentar ser?
Porque não posso ser outra pessoa?
Alguém que não é muito fixe para acreditar que não faz mal ser só eu
Só eu.…