Bleu Edmondson — Believe in Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Believe in Me" de Bleu Edmondson.
Letra
I’m gonna pick you up tonight
We just need to talk
I know you think I’m crazy, baby
Why run when we can walk
But there’s somethin' buildin' fast
Somethin' I can’t explain
Like we got the world on our backs
Marchin' through a hurricane
Now, it ain’t easy darlin'
No, there ain’t no guarantee
I believe in all of you
Baby please, believe in me It’s a long road, honey
Filled with hustlers beggin', please
I believe in all of you
Baby please, believe in me Sittin' in my car
I see the doubt there in your eyes
I know that you’ve been burned before
By lesser lovers lies
But I pledge my heart to you, dear
I’d swear with my last breath
It’s me and you against the world
And it’s a battle to the death
Now, it ain’t easy darlin'
No, there ain’t no guarantee
I believe in all of you
Baby please, believe in me It’s a long road, honey
Filled with hustlers beggin', please
I believe in all of you
Baby please, believe in me In the glow of your front porch light
I see a single solitary tear
And my heart skips a little beat
When you say let’s get out of here
Now, it ain’t easy darlin'
No, there ain’t no guarantee
I believe in all of you
Baby please, believe in me It’s a long road, honey
Filled with hustlers beggin', please
I believe in all of you
Baby please, believe in me Believe in me
Tradução da letra
Vou buscar-te esta noite.
Só precisamos de conversar.
Eu sei que pensas que sou louca, querida
Porquê correr quando podemos andar
Mas algo está a construir-se depressa.
Algo que não consigo explicar
Como se tivéssemos o mundo nas nossas costas
Marchando através de um furacão
Agora, não é fácil querida
Não, Não há garantia
Acredito em todos vocês.
Querida por favor, acredita em mim é um longo caminho, querida
Cheio de mendigos, por favor.
Acredito em todos vocês.
Querida por favor, acredita em mim sentada no meu carro
Vejo a Dúvida nos teus olhos
Sei que já foste queimado antes.
Por amantes menores mentiras
Mas prometo-te o meu coração, querida
Eu juraria com o meu último suspiro
Sou eu e tu contra o mundo.
E é uma batalha até à morte
Agora, não é fácil querida
Não, Não há garantia
Acredito em todos vocês.
Querida por favor, acredita em mim é um longo caminho, querida
Cheio de mendigos, por favor.
Acredito em todos vocês.
Querida, por favor, acredita em mim no brilho da luz do teu alpendre.
Vejo uma única lágrima solitária
E o meu coração salta um pouco
Quando dizes vamos sair daqui
Agora, não é fácil querida
Não, Não há garantia
Acredito em todos vocês.
Querida por favor, acredita em mim é um longo caminho, querida
Cheio de mendigos, por favor.
Acredito em todos vocês.
Querida por favor, acredita em mim acredita em mim