Bleu Edmondson — American Saint letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "American Saint" de Bleu Edmondson.
Letra
The Concho Valley’s on fire tonight
Spilling out into the street
The blessed scream of a newborn dream
Making love in my backseat
All of us together in the glow of the dusty headlights
All the little pretties with the stars in their hair
Sipping titos and crystal light
It’s another round of sound checks and train wrecks
The lost boys and the rejects
Falling angels dancing to the music
Drifting softly on the southern wind
Talking like the heroes that we won’t be Spittin' out the game that little Jimmy sold me Still fighting for each other
Though it feels like we’ll never win
American saint, American saint
Now Philly Joe lives west of Alice
The hippy prince of the wild
He got pinch for possession in a real hard land
But he never lost his style
He still works the rigs six months out of the year
Old Crow fever, a story to tell and a menthol behind his ear
It’s another round of sound checks and train wrecks
The lost boys and the rejects
Falling angels dancing to the music
Drifting softly on the southern wind
Talking like the heroes that we won’t be Spittin' out the game that little Jimmy sold me Still fighting for each other
Though it feels like we’ll never win
American saint, American saint
Now I’m north of Waxahachie
I’m wondering where I go from here
The Baptists say that if I don’t change
I won’t see next year
It’s another round of sound checks and train wrecks
The lost boys and the rejects
Falling angels dancing to the music
Drifting softly on the southern wind
Talking like the heroes that we won’t be Spittin' out the game that little Jimmy sold me Fighting for each other
It feels like we’ll never win
American saint, American saint, American saint
Tradução da letra
O Concho Valley está a arder esta noite.
Derramando para a rua
O grito abençoado de um sonho recém-nascido
Fazer amor no meu banco de trás
Todos juntos no brilho dos faróis empoeirados
Todas as pequenas belezas com as estrelas no cabelo
Bebendo titos e luz de cristal
É mais uma ronda de verificações de som e destroços de comboios.
Os meninos perdidos e os rejeitados
Anjos caindo dançando para a música
Drifting softly on the southern wind
A falar como os heróis que não vamos cuspir o jogo que o pequeno Jimmy me vendeu ainda a lutar um pelo outro.
Embora pareça que nunca vamos ganhar
Santa Americana, Santa Americana
Agora o Philly Joe vive a oeste de Alice
O príncipe hippy da selva
Ele foi preso por posse numa terra muito dura.
Mas ele nunca perdeu o estilo
Ele ainda trabalha nas plataformas seis meses por ano.
A velha febre dos Corvos, uma história para contar e um mentol atrás da orelha
É mais uma ronda de verificações de som e destroços de comboios.
Os meninos perdidos e os rejeitados
Anjos caindo dançando para a música
Drifting softly on the southern wind
A falar como os heróis que não vamos cuspir o jogo que o pequeno Jimmy me vendeu ainda a lutar um pelo outro.
Embora pareça que nunca vamos ganhar
Santa Americana, Santa Americana
Agora estou a norte de Waxahachie
Pergunto-me para onde vou a partir daqui.
Os Baptistas dizem que se eu não mudar
Não vou ver no próximo ano.
É mais uma ronda de verificações de som e destroços de comboios.
Os meninos perdidos e os rejeitados
Anjos caindo dançando para a música
Drifting softly on the southern wind
A falar como os heróis que não vamos cuspir o jogo que o pequeno Jimmy me vendeu a lutar um pelo outro.
Parece que nunca venceremos
Santa Americana, Santa Americana, Santa Americana