Blessing a Curse — Leather Wings letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Leather Wings" de Blessing a Curse.

Letra

This world and I can’t justify the reasons why we fight
‘cause either side cannot deny the other one might be right
and when I let my guard back down
begin to take a look around
I see a world corrupt, by jealousy and greed
and I’m no different
sometimes I believe
I’d rather fly with leather wings
than live with all the angels on the ground
maybe it’s time for a change
maybe it’s time I got away
from a place that took everything from me it’s too much to believe
in the people of a life that threw us away
I wanna feel you here with me I wanna hear them say
«I'm not scared of dyin'
But i’m terrified
of living life without knowing that I tried»
sometimes I believe
I’d rather fly with leather wings
than live with all the angels on the ground
maybe it’s time for a change
maybe it’s time I got away
from a place that took everything from me,
it’s too much to believe
sometimes I believe
I’d rather fly with leather wings
than live with all the angels on the ground
maybe it’s time for a change
maybe it’s time I got away
from a place that took everything from me,
it’s too much to believe
It’s too much to believe.

Tradução da letra

Este mundo e eu não podemos justificar as razões pelas quais lutamos.
porque ambos os lados não podem negar que o outro pode estar certo.
e quando baixei a guarda
começa a dar uma vista de olhos
Vejo um mundo corrupto, por inveja e ganância.
e eu não sou diferente
às vezes eu acredito
Prefiro voar com asas de couro
do que viver com todos os anjos no chão
talvez esteja na hora de mudar
talvez esteja na altura de me ir embora.
de um lugar que me tirou tudo é demasiado para acreditar
nas pessoas de uma vida que nos jogou fora
Quero sentir-te aqui comigo quero ouvi-los dizer
"Não tenho medo de morrer
Mas estou aterrorizada.
de viver a vida sem saber que tentei»
às vezes eu acredito
Prefiro voar com asas de couro
do que viver com todos os anjos no chão
talvez esteja na hora de mudar
talvez esteja na altura de me ir embora.
de um lugar que me tirou tudo,
é demasiado para acreditar
às vezes eu acredito
Prefiro voar com asas de couro
do que viver com todos os anjos no chão
talvez esteja na hora de mudar
talvez esteja na altura de me ir embora.
de um lugar que me tirou tudo,
é demasiado para acreditar
É demasiado para acreditar.