Blessid Union of Souls — Healing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Healing" de Blessid Union of Souls.
Letra
I used to pray for things that I don’t need*
Trouble God with all my vanities
Used to pray for things that I shouldn’t want
I meant to give thanks---but I forgot
Now I pray for healing
I pray for peace
I pray for healing
For you and me
I used to pray that all my bills got paid
And that we’d get safely to the shows we played
I used to think I didn’t have enough…
Now I give because I know I have too much
And I pray for healing, Oh God, Send relief
I pray for healing
This time it’s not for me
I used to pray my kids would grow up happy
Now I pray that they grow up at all
But I refuse to let these fears devour me
Cause I know it won’t be long
Before we’re standing tall again
I used to pray when things were not so fine
But now I find myself praying all the time
Now all the things that I used to pray for
Suddenly don’t mean a thing no more
Cause now I pray for healing
I pray for peace
I pray for healing for you
And for you
And for you
And for you
I pray for you
So pray for me
Pray for peace
Tradução da letra
Costumava rezar por coisas que não preciso*
Incomodar Deus com todas as minhas vaidades
Costumava rezar por coisas que não devia querer
Queria agradecer-te, mas Esqueci-me.
Agora rezo pela cura
Rezo pela paz
Rezo pela cura.
Para ti e para mim
Costumava rezar para que todas as minhas contas fossem pagas.
E que chegaríamos em segurança aos espectáculos que fizemos
Costumava pensar que não tinha o suficiente.…
Agora dou porque sei que tenho demais
E rezo pela cura, Oh Deus, envia alívio
Rezo pela cura.
Desta vez não é para mim.
Costumava rezar para que os meus filhos crescessem felizes.
Agora rezo para que cresçam.
Mas recuso - me a deixar que estes medos me devorem.
Porque sei que não vai demorar.
Antes de nos erguermos novamente
Costumava rezar quando as coisas não estavam tão bem.
Mas agora estou sempre a rezar
Agora todas as coisas pelas quais eu costumava rezar
De repente já não significa nada.
Porque agora rezo pela cura
Rezo pela paz
Rezo por te curar.
E para ti
E para ti
E para ti
Rezo por ti
Por isso, reza por mim.
Rezem pela paz