Bleeding Through — This Is Love, This Is Murderous letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is Love, This Is Murderous" de Bleeding Through.
Letra
midnight, we kill.
we slaughter the tongue of revolution.
to our graves, we are marked by the stain of lust.
how many times can i trust in you, my beloved friend?
because every time i trust, i lose.
so i believe in nothing, nothing.
because of you, i still believe in nothing.
because of you, i still believe in nothing.
i’ll always know my place in this world.
no longer fit in your fucking world anymore.
your lust ruins everything.
like a growing target on my back, i feel the knives are chasing.
see my eyes are no longer blind.
see my eyes are no longer blind.
there is a purpose in life today.
destroying you every step of the way.
from this point on — no more friends.
i know my role in this world.
don’t fit in your fucking world.
this once meant everything to me.
now another forgotten effigy.
because only scars remain.
broken bones form a hope that’s been left grey.
i die every time i hear your fucking name.
been left grey.
been left grey.
and there is a purpose in life today.
rise to your feet, as we march to our graves.
fight back.
there is a purpose in life today.
rise to your feet, as we march to our graves.
i can still feel your thoughts ripping me apart, tearing me apart.
ripping you apart. tearing us apart.
Tradução da letra
à meia-noite, matamos.
massacramos a língua da revolução.
para os nossos túmulos, somos marcados pela mancha da luxúria.
quantas vezes posso confiar em ti, meu querido amigo?
porque sempre que confio, perco.
por isso, não acredito em nada, nada.
por tua causa, ainda acredito em nada.
por tua causa, ainda acredito em nada.
saberei sempre o meu lugar neste mundo.
já não te encaixas na merda do teu mundo.
a tua luxúria estraga tudo.
como um alvo crescente nas minhas costas, sinto que as facas estão a perseguir-me.
os meus olhos já não são cegos.
os meus olhos já não são cegos.
há um propósito na vida de hoje.
destruir - te a cada passo do caminho.
a partir de agora, acabaram-se os amigos.
conheço o meu papel neste mundo.
não te encaixas na merda do teu mundo.
esta vez significou tudo para mim.
agora outra efígie esquecida.
porque só restam cicatrizes.
ossos partidos formam uma esperança que foi deixada cinzenta.
Morro sempre que ouço o teu nome.
foi deixado cinzento.
foi deixado cinzento.
e há um propósito na vida de hoje.
Levanta - te, enquanto marchamos para as nossas sepulturas.
lutar.
há um propósito na vida de hoje.
Levanta - te, enquanto marchamos para as nossas sepulturas.
ainda sinto os teus pensamentos a destruírem-me, a destruírem-me.
a destruir-te. a separar-nos.