Bleed From Within — The Novelist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Novelist" de Bleed From Within.
Letra
This was just the beginning
It was on till the end
Before you begin to criticize us All our blood, sweat and tears
Laid out on the table, for your judgment
If you only knew how much this meant to us You would reconsider
Reconsider
Your choice of words
Reconsider
Your choice of words
This will be a new chapter for us And I am the novelist, The novelist
My words will bend and break you
I can’t do this, night after night after night
I cant remember the last time, this was not on my mind
Inspired by the sound of the voices in the background, or even…
The wind against my skin
Yeah
These lies are filled
With greed and hatred
These lights that guide us are truly damning
Am i left here all alone
Damning
Am i left here all alone
This will be a new chapter for us And I am the novelist, The novelist
My words will bend and break you
I can’t do this, night after night after night
I cant remember the last time, this was not on my mind
Inspired by the sound of the voices in the background, or even,
The wind against my skin
Against my skin
So fixated
Everyone seems so blinded by the light
Everyone needs to wake the f**k up So fixated
Everyone seems so blinded by the light
Everyone needs to wake the f**k up And have a mind of your own
And now you’re broke
You’re wall’s invaded
And my words surround you
You, you can know
Begin to criticize
Put aside… Put aside.
Tradução da letra
Isto foi só o começo.
Estava ligado até ao fim
Antes de começares a criticar-nos todo o nosso sangue, suor e lágrimas
Colocado sobre a mesa, para o seu julgamento
Se soubesse o quanto isto significa para nós, reconsideraria.
Reconsiderar
Sua escolha de palavras
Reconsiderar
Sua escolha de palavras
Este será um novo capítulo para nós e eu sou o romancista, o romancista
As minhas palavras vão curvar-se e partir-te
Não consigo fazer isto, noite após noite após noite
Não me lembro da última vez, isto não estava na minha mente.
Inspirado pelo som das vozes ao fundo, ou mesmo…
O Vento contra a minha pele
Sim
Estas mentiras estão cheias.
Com ganância e ódio
Estas luzes que nos guiam são verdadeiramente condenatórias.
Sou deixado aqui sozinho
Condenatorio
Sou deixado aqui sozinho
Este será um novo capítulo para nós e eu sou o romancista, o romancista
As minhas palavras vão curvar-se e partir-te
Não consigo fazer isto, noite após noite após noite
Não me lembro da última vez, isto não estava na minha mente.
Inspirado pelo som das vozes ao fundo, ou mesmo,
O Vento contra a minha pele
Contra a minha pele
Tão fixado
Toda a gente parece tão cega pela luz
Toda a gente precisa de acordar o f**k tão fixado
Toda a gente parece tão cega pela luz
Toda a gente precisa de acordar e ter uma mente própria.
E agora estás falido
A tua parede está invadida
E as minhas palavras rodeiam-te
Você, você pode saber
Começar a criticar
Põe de lado ... põe de lado.