Bleed From Within — Dishonour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dishonour" de Bleed From Within.
Letra
I stand out in the cold for hours
waiting to be struck down
I have never cursed someone’s name so many times
Even if it is just a myth
All I want is to be brought to you
I feel you watching over me Inside it kills
The sound of your voice echoes in my head
From time to time i close my eyes
I have to live with this for the rest of my life
Every hour drags out
every sunrise seems so dull
It’s like every walking moment without you here
Didn’t you hear me screaming
no from the top of my lungs
Didn’t you hear that saddened sigh
That night of my life
You will regret for the rest of yours
I will see this fucking through
You have ruined everything I have ever lived for
I want to see this ground shake
I want to see this earth open up and
Swallow every last one of us To prove to me there is no fucking god.
Tradução da letra
Fico ao frio durante horas
à espera de ser derrubado
Nunca amaldiçoei o nome de alguém tantas vezes.
Mesmo que seja apenas um mito
Tudo o que quero é ser trazido até ti.
Sinto-te a olhar por mim lá dentro mata
O som da tua voz ecoa na minha cabeça
De vez em quando fecho os olhos
Tenho de viver com isto para o resto da minha vida.
Cada hora se arrasta
cada nascer do sol parece tão aborrecido
É como todos os momentos de caminhada sem ti aqui.
Não me ouviste a gritar?
não do topo dos meus pulmões.
Não ouviste aquele suspiro triste?
Naquela noite da minha vida
Vais arrepender-te pelo resto da tua vida.
Vou levar isto até ao fim.
Arruinaste tudo pelo qual vivi
Quero ver este chão tremer
Quero ver esta terra aberta e
Engole cada um de nós para me provares que não existe Deus.