Bleach — Condition letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Condition" de Bleach.
Letra
Stop what you’re doing
I don’t think it’s becoming of you
To treat your friends like that
And all you’ve been saying
Man it’s driving me right up the wall
I don’t think I’m down with that
And what you gonna say when you’re alone
And where are gonna turn when there aint nowhere left to go Well I think
This is a condition
That you’re living in You’ve been living in And this is a condition
That you’re living in And you won’t win so Turn it off and start it up again
And now you’re just fading
You’re not quite the person that you were
Back then when we’d hang out
And man you’ve been changing
I don’t think I even recognize
This person you are now
And I don’t mean for this to bring you down
I’d like to think you’d hear this song and turn it all around
But I know
This is a condition
That you’re living in You’ve been living in And this is a condition
That you’re living in And you won’t win so Turn it off and start it up again
Start it up again
Start it up again
Start it up again
It takes a sea of change
That I cannot explain
I can’t wait for it to come
Cause you’ll just end up numb to it
Tradução da letra
Pára o que estás a fazer.
Não me parece que esteja a tornar-se em ti.
Para tratar os teus amigos assim
E tudo o que tens dito
Está a levar - me até à parede
Acho que não concordo com isso.
E o que vais dizer quando estiveres sozinho
E para onde vão virar quando não há para onde ir bem, acho eu.
Esta é uma condição
Que estás a viver em que tens estado a viver e esta é uma condição
Em que estás a viver e não vais ganhar, por isso desliga - o e liga-o outra vez.
E agora estás a desaparecer
Não és bem a pessoa que eras.
Naquela altura, quando saíamos
E homem você tem mudado
Acho que nem reconheço.
Esta pessoa que és agora
E não quero que isto te deite abaixo.
Gostava de pensar que ouvirias esta canção e a Viravas toda.
Mas eu sei
Esta é uma condição
Que estás a viver em que tens estado a viver e esta é uma condição
Em que estás a viver e não vais ganhar, por isso desliga - o e liga-o outra vez.
Liga outra vez.
Liga outra vez.
Liga outra vez.
É preciso um mar de mudanças
Que não posso explicar
Mal posso esperar que chegue
Porque acabarás entorpecido com isso.