Blaze Bayley — God of Speed letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "God of Speed" de Blaze Bayley.

Letra

Twisting the grip of the beast you’ve created*
Alive in the seconds that you burn away
You taste the fear and you’re feeling the danger
Danger inside that you know is the spice of your life
25 years you have dreamt of a moment
A moment that puts you in this place on earth
Heroes make legends on this holy ground
To race against legends you traveled halfway round the world
Your face in the wind
You give this offering
To the god of speed
This is what you need
To live your life
Living your lifetime
When you ride
You’re living your life
You live your life
Living your lifetime
When you ride
You live your life in the wind
All of your life you thought that you’d do something
Do something big and not just fade away
You are too old, your machine is outdated
You won’t let that stop you following through on your dream
Your face in the wind
You give this offering
To the god of speed
This is what you need
To live your life
Living your lifetime
When you ride
You’re living your life
You live your life
Living your lifetime
When you ride
You live your life in the wind
Living each day like it could be your last
You regret nothing, it’s all in the past
You just don’t know if tomorrow will come
So everything you want to do you get done
You make no excuse or try to justify
Anything that you have done in your life
Living more in five minutes when you ride
Than some people do in the whole of their life
Living your lifetime
When you ride
You’re living your life
You live your life
Living your lifetime
When you ride
You live your life in the wind

Tradução da letra

Torcer o punho da besta que criaste*
Vivo nos segundos em que se queima
Provas o medo e sentes o perigo
O perigo dentro do qual você sabe é a especiaria de sua vida
25 anos sonhaste com um momento
Um momento que te coloca neste lugar na terra
Heróis fazem lendas neste solo sagrado
Para correr contra lendas viajaste meio mundo
A tua cara ao vento
Você dá esta oferta
Ao deus da velocidade
É disto que precisas.
Para viver a tua vida
Viver a tua vida
Quando cavalgas
Estás a viver a tua vida.
Vives a tua vida
Viver a tua vida
Quando cavalgas
Vives a tua vida ao vento
Toda a tua vida pensaste que farias alguma coisa
Fazer algo grande e não desaparecer
Você é muito velho, sua máquina está desatualizada
Não vais deixar que isso te impeça de seguir o teu sonho
A tua cara ao vento
Você dá esta oferta
Ao deus da velocidade
É disto que precisas.
Para viver a tua vida
Viver a tua vida
Quando cavalgas
Estás a viver a tua vida.
Vives a tua vida
Viver a tua vida
Quando cavalgas
Vives a tua vida ao vento
Viver cada dia como se pudesse ser o teu último
Não te arrependes de nada, está tudo no passado.
Só não sabes se o amanhã virá
Por isso, tudo o que queres fazer é feito.
Você não faz nenhuma desculpa ou tenta justificar
Tudo o que fizeste na tua vida
Viver mais em cinco minutos quando cavalgares
Do que algumas pessoas fazem em toda a sua vida
Viver a tua vida
Quando cavalgas
Estás a viver a tua vida.
Vives a tua vida
Viver a tua vida
Quando cavalgas
Vives a tua vida ao vento