Blaze Bayley — Crack in the System letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Crack in the System" de Blaze Bayley.

Letra

We don’t belong we have no home
We see no boundaries in this divided world
Where we have no certainy
They question our existence
Our right to live and breath
The questions without answers
The answers without questions
A catch 22 system
We are trapped down inside
A crack in the system
Our DNA
And finger prints
And numbers data they feed
Into their machines
They’re eating all our dreams
They question our existence
Our right to live and breath
The questions without answers
The answers without questions
A catch 22 system
We are trapped down inside
A crack in the system
I belive we are all so much more than they can see
Than just a game of words and codes
They send us back and forth and round and round we go But deep inside we are are never moving at all
They question our existence
Our right to live and breath
The questions without answers
The answers without questions
A catch 22 system
We are trapped down inside
A crack in the system

Tradução da letra

Não pertencemos não temos casa
Não vemos fronteiras neste mundo dividido
Onde não temos certezas
Eles questionam a nossa existência.
O nosso direito de viver e respirar
As perguntas sem respostas
As respostas sem perguntas
Um sistema de captura 22
Estamos presos lá dentro.
Uma fenda no sistema
O nosso ADN
E impressões digitais
E dados de números que alimentam
Para as suas máquinas
Estão a comer todos os nossos sonhos.
Eles questionam a nossa existência.
O nosso direito de viver e respirar
As perguntas sem respostas
As respostas sem perguntas
Um sistema de captura 22
Estamos presos lá dentro.
Uma fenda no sistema
Acredito que somos muito mais do que eles podem ver.
Do que apenas um jogo de palavras e códigos
Eles mandam-nos para a frente e para trás e para a volta e para a volta nós vamos, mas lá no fundo nós nunca estamos a mover-nos.
Eles questionam a nossa existência.
O nosso direito de viver e respirar
As perguntas sem respostas
As respostas sem perguntas
Um sistema de captura 22
Estamos presos lá dentro.
Uma fenda no sistema