Blasted Mechanism — Connection letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Connection" de Blasted Mechanism.
Letra
Connection, Intersection of thoughts
You know what I’m thinking
I’ve known you since the beginning
We’re in a cosmic field
Where everything has it’s meaning
Connection, Intersection of thoughts
You know what I’m dreaming
Your dreams are also appealing
It’s since quite clear
We both have the same feeling
Yet, we never met before
Yet, I’ve never look into your eyes before
Your look came up on a color TV screen
We are two lovers that the world have never seen
There’s nothing strange
In feeling so obscene
Points of light shining before my eyes
Attracted by your beautiful, beautiful side
Staring at you, waiting for the next sign
Tell what you want me to do
Slime…
Slime…
And sublime, sublime, sublime, sublime…
Connection, full perception of thoughts
Your life has new meaning
Mine is much more appealing
We’re in a cosmic field
Where everything has it’s meaning
And yet, we never met before
Yet, I’ve never look into your eyes before
Points of light shining before my eyes
Attracted by your beautiful, beautiful side
Staring at you, waiting for the next sign
Tell what you want me to do
Your look came up on a color TV screen
We are two lovers that the world have never seen
There’s nothing strange
In feeling so obscene
Tradução da letra
Ligação, intersecção de pensamentos
Sabes o que estou a pensar?
Conheço-te desde o início.
Estamos num campo cósmico.
Onde tudo tem o seu significado
Ligação, intersecção de pensamentos
Sabes o que estou a sonhar
Seus sonhos também são atraentes
É muito claro
Ambos temos a mesma sensação
No entanto, nunca nos conhecemos antes.
No entanto, nunca olhei nos teus olhos antes.
O teu visual apareceu num ecrã de TV a cores.
Somos dois amantes que o mundo nunca viu
Não há nada de estranho.
Em sentir-se tão obsceno
Pontos de luz brilhando diante dos meus olhos
Atraído pelo teu Belo, belo lado
A olhar para ti, à espera do próximo sinal.
Diz O Que queres que eu faça
Lodo…
Lodo…
E sublime, sublime, sublime, sublime…
Conexão, plena percepção dos pensamentos
A tua vida tem um novo significado.
O meu é muito mais atraente.
Estamos num campo cósmico.
Onde tudo tem o seu significado
E no entanto, nunca nos conhecemos antes.
No entanto, nunca olhei nos teus olhos antes.
Pontos de luz brilhando diante dos meus olhos
Atraído pelo teu Belo, belo lado
A olhar para ti, à espera do próximo sinal.
Diz O Que queres que eu faça
O teu visual apareceu num ecrã de TV a cores.
Somos dois amantes que o mundo nunca viu
Não há nada de estranho.
Em sentir-se tão obsceno