Blaspheme — L'an christ letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'an christ" de Blaspheme.
Letra
Si ma vie n’est qu’un tripot que je mène chaque soir
J’ai les nerfs à fleur de peau
Piqué par l’herbe noire
Au nom du fils, du Saint Esprit
Mon père Dieu d’Abraham
La vierge Marie (oui) dans mon lit
Ne serait qu’une femme
L’an christ, l’an guerre, je garde en sa colère
L’an christ, l’an guerre, prie Dieu jusqu’en enfer
Lamentable larve humaine
Traînée dans la boue
Je me souviens l'âme en peine
De tendre l’autre joue
Le mauvais homme dans la bible
Châtié à jamais
Le péché est hostile
Nom celui de la paix
L’an christ, l’an guerre, je garde en sa colère
L’an christ, l’an guerre, prie Dieu jusqu’en enfer
L’atmosphère dans un étau
Brisée par le tonnerre
Sous la colère des masses d’eau
Soudain se déchaînèrent
Alors je crains sur les remords
La tare d’un regret
Pointant l’arme de mes torts
Déjouée dans un gobelet
L’an christ, l’an guerre, je garde en sa colère
L’an christ, l’an guerre, prie Dieu jusqu’en enfer
Tradução da letra
Se a minha vida é apenas um violino que levo todas as noites
Estou nervoso.
Picada por relva Negra
Em nome do Filho, do Espírito Santo
Meu Pai, Deus de Abraão
A Virgem Maria (sim) na minha cama
Seria apenas uma mulher
O ano de Cristo, o ano de guerra, eu mantenho a sua raiva
O ano de Cristo, o ano de guerra, reza a Deus para o inferno
Larva humana lamentável
Arrastado na lama
Lembro-me da alma em sofrimento
Esticar a outra face
O homem mau da Bíblia
Punido para sempre
O pecado é hostil
Nome da paz
O ano de Cristo, o ano de guerra, eu mantenho a sua raiva
O ano de Cristo, o ano de guerra, reza a Deus para o inferno
A atmosfera num torno
Broken by thunder
Sob a ira dos corpos de água
De repente enlouqueceu
Por isso, temo pelo remorso.
A lástima do arrependimento
Apontando a arma dos meus erros
Enrolado num copo
O ano de Cristo, o ano de guerra, eu mantenho a sua raiva
O ano de Cristo, o ano de guerra, reza a Deus para o inferno