Blaspheme — Contrôle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Contrôle" de Blaspheme.
Letra
Le moteur que j’allume
Au plein cour de la brume
C’est comme pour fuir dans le temps
La vitesse consume
Les trottoirs en bitume
Rubans noirs happés pour un instant
Mais la flicaille a posté son contrôle
Et la vitesse a bon rôle
C’est le radar qui contrôle
Quand la vitesse a bon rôle
C’est le radar qui contrôle
A l’heure du crime
Sous les yeux du caissier
Je goûte la saveur de payer
Mon banquier s’indigne
Devant les relevés
Le débit est trop dur à combler
Et le comptable a posté son contrôle
Quand la largesse a bon rôle
C’est le financier qui contrôle
Quand la largesse a bon rôle
C’est le financier qui contrôle
Mon porte-cartes
Trop plein à craquer
Fiché, bien immatriculé
Le computer qui m’impose les choses
Liberté oh! Mais surveillée
Le computer a posté son contrôle
L’ordinateur va jouer tous les rôles
C’est le computer qui contrôle
Quand le progrès a bon rôle
L’homme a toujours une idée pour s'évader
L’idée a toujours trouvé l’homme pour voyager
Si un jour deux hommes se donnent à la même idée
Ils n’ont plus qu’une idée, c’est de la tuer
Tradução da letra
O motor eu ligo
No meio da névoa
É como fugir a tempo.
Velocidade consome
Calçadas feitas de betume
Fitas pretas estaladas por um momento
Mas a polícia colocou o cheque dele.
E a velocidade desempenha um bom papel
É o radar que controla
Quando a velocidade desempenha um bom papel
É o radar que controla
No momento do crime
Sob os olhos do caixa
Eu gosto do sabor de pagar
O meu banqueiro está indignado.
Diante das declarações
O fluxo é muito difícil de preencher
E o contabilista postou o cheque.
Quando a generosidade desempenha um bom papel
É o financiador que controla
Quando a generosidade desempenha um bom papel
É o financiador que controla
Titular do meu cartão
Demasiado cheio para partir
Processo, registado
O computador que me impõe coisas
Liberdade! Mas monitorizado
O computador postou o seu controlo.
O computador vai desempenhar todos os papéis
É o computador que controla
Quando o progresso desempenha um bom papel
O homem tem sempre uma ideia para fugir.
A ideia sempre encontrou o homem para viajar.
Se um dia dois homens tiverem a mesma ideia
Eles só têm uma ideia, é matá-la.