Blaq Poet — Sichuwayshunz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sichuwayshunz" de Blaq Poet.
Letra
All types of situations
Everybody dealing their own shit
You know I’m saying
Yow, you know what, I give you 3 situations right now
A thief, a mobster and a bum
Bring the shit down
I’m just sitting here contemplating
Yo I’m tired of waiting
When one is God, the other one’s satan
And he telling me, «Go get that money again»
And I’m telling him, «Fuck you, I’m tryna win»
God is the only one keeping me sane
Keeping me from outside in the rain with them thangs
Busting niggas upside their mothafucking head
Taking their pat plus only little bread
Making the streets hot, making the heat pop
Not giving a fuck as long as I see gra
Everybody fool nobody move
Sticking everything, even the old crippled dude
That’s foul! Yeah, I know that it is
So what, I even take candy from kids
On the mission without a pot to piss in
Hearing all kinds of voices, I’m tryin' not to listen
It don’t matter
The shit that you’re facin
Everybody got their own situation
If you’re livin in a mansion or a fuckin basement
Everybody got their own situation
Maybe I should go to church and find god
Before i end up dead or behind bars
Look for a legit job, quit the mob
Before the DA get some new shit to charge
The street’s more than just watching us attacking
Every time i tryna leave, I find my way back in
The feds got my phone tapped, tryna peep
Who’s really my peeps, who’s running the streets
Wife be mad, she’s calling me a creep
Paparazzi caught me on the beach with some freaks
I can’t worry about that right now
A new family’s in town, they tryna get down
It don’t matter
The shit that you’re facin
Everybody got their own situation
If you’re livin in a mansion or a fuckin basement
Everybody got their own situation
I’m just minding my business not bothering you
Looking through the garbage can for some food
Looking for a nice warm place to sleep
Go down to the subway and bits to streets
I gave up hope a long time ago
Straight from the war, right the skid row
I still hear people screaming in the dark
I still smell the burned body parts
I’m mentally unfit, but who gives a shit
Not the government, not the president
Only time people care is on the holidays
So leave me alone and just let me go my way
And be happy that you ain’t me
Some people are scared and some people hate me
People fear what they don’t understand
What would you do if you was that homeless man?
It don’t matter
The shit that you’re facin
Everybody got their own situation
If you’re livin in a mansion or a fuckin basement
Everybody got their own situation
Tradução da letra
Todos os tipos de situações
Todos a traficar a sua própria merda.
Sabes o que estou a dizer
Sabes que mais? dou-te três situações neste momento.
Um ladrão, um mafioso e um vagabundo
Traz essa merda para baixo.
Estou aqui sentado a contemplar
Estou cansado de esperar
Quando um é Deus, o outro é Satanás
E ele disse-me: "Vai buscar o dinheiro outra vez.»
E eu digo-lhe: "Vai-te foder, estou a tentar ganhar.»
Deus é o único que me mantém São.
A impedir-me de sair à chuva com aquelas coisas.
Dar cabo dos pretos na sua cabeça de merda
A tirar-lhes o pat e só um pouco de pão.
Fazendo as ruas quentes, fazendo o calor estourar
Estou-me nas tintas desde que veja o gra.
Ninguém se mexe
A meter tudo, até o velho aleijado.
Isso é falta! Sim, eu sei que é.
Então, até aceito doces de crianças.
Na missão sem um pote para mijar
Ouvindo todo o tipo de vozes, tento não ouvir
Não importa.
A merda que você é facin
Toda a gente tem a sua própria situação.
Se vives numa mansão ou numa cave
Toda a gente tem a sua própria situação.
Talvez devesse ir à igreja e encontrar Deus.
Antes de eu acabar morto ou atrás das grades
Procura um emprego legítimo, desiste da máfia.
Antes que o promotor público tenha coisas novas para cobrar.
A rua é mais do que ver-nos a atacar.
Sempre que tento não sair, encontro o caminho de volta.
O FBI tem o meu telefone sob escuta, tryna peep.
Quem é realmente o meu pessoal, quem está a dirigir as ruas
A minha mulher está zangada, está a chamar-me anormal.
Os Paparazzi apanharam-me na praia com uns anormais.
Não me posso preocupar com isso agora.
Uma nova família está na cidade, eles não tentam descer
Não importa.
A merda que você é facin
Toda a gente tem a sua própria situação.
Se vives numa mansão ou numa cave
Toda a gente tem a sua própria situação.
Estou a tratar dos meus assuntos, não te estou a incomodar.
A procurar comida no caixote do lixo.
À procura de um bom lugar quente para dormir
Vão para o metro e pedacinhos para as ruas
Perdi a esperança há muito tempo.
Directamente da guerra, mesmo na derrapagem
Ainda ouço pessoas a gritar no escuro.
Ainda sinto o cheiro das partes queimadas do corpo.
Sou mentalmente incapaz, mas quem se importa?
Nem o governo, nem o presidente.
A única vez que as pessoas se importam é nas férias.
Por isso deixa-me em paz e deixa-me seguir o meu caminho
E sê feliz por não seres eu
Algumas pessoas estão assustadas e outras odeiam-me.
As pessoas temem o que não entendem
O que farias se fosses aquele sem-abrigo?
Não importa.
A merda que você é facin
Toda a gente tem a sua própria situação.
Se vives numa mansão ou numa cave
Toda a gente tem a sua própria situação.