Blankass — Soleil Inconnu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soleil Inconnu" de Blankass.
Letra
Dans tous les livres de demain
De toutes les armées de l ombre
On le connaît mal et si bien
Il est de tous les pays sombres
Et des départements voisins
Il a le regard d une colombe
Dans les yeux une arme de poing
Dans les endroits toujours plus chauds
Dans les prisons rouges ou bien noires
C est toujours par là qu on peut voir
Le soleil inconnu
Gloire, gloire
Au soleil inconnu
Gloire, gloire gloire
Au soleil inconnu
Gloire, gloire
Au soleil inconnu
Celui qu on retrouvera demain
Sur les tee shirts et les photos
Aujourd hui cherche un peu de pain
Aujourd hui va risquer sa peau
On peut toujours se prendre au jeu
Mais garder inscrit dans un coin
Que tous les portraits qu’on accroche
Sont imprimés sur du chagrin
Si on le fusille à l aurore
D autres verront le jour ce soir
On peut quand même apercevoir
Le soleil inconnu
Gloire, gloire
Au soleil inconnu
Gloire, gloire gloire
Au soleil inconnu
Gloire, gloire
Au soleil inconnu
Il est de tous les pays sombres
Et des départements voisins
Il a le regard d une bombe
Dans les yeux d un joli gamin
Malgré l obscurité
Et le visage caché
Il brille autant qu un astre
Regarde le me dire
Rien n est jamais fini
Gloire, gloire
Au soleil inconnu
Gloire, gloire gloire
Au soleil inconnu
Gloire, gloire
Au soleil inconnu
Tradução da letra
Em todos os livros de amanhã
De todos os exércitos das sombras
Conhecemo-lo mal e tão bem.
Ele é de todos os países escuros.
E departamentos vizinhos
Ele tem o olhar de uma pomba
Nos olhos uma arma
Em lugares sempre mais quentes
Em prisões vermelhas ou pretas
É sempre onde podes ver
O sol desconhecido
Glória, Glória
No sol desconhecido
Glória, Glória, Glória
No sol desconhecido
Glória, Glória
No sol desconhecido
Aquele que vamos encontrar amanhã
Sobre T-shirts e fotos
Hoje está à procura de pão
Hoje vai arriscar a pele dele.
Podemos sempre jogar o jogo.
Mas mantenha inscrito em um canto
Que todos os retratos que penduramos
São impressos na dor
Se o matarmos ao amanhecer
Outros verão o dia esta noite
Ainda podemos ver
O sol desconhecido
Glória, Glória
No sol desconhecido
Glória, Glória, Glória
No sol desconhecido
Glória, Glória
No sol desconhecido
Ele é de todos os países escuros.
E departamentos vizinhos
Parece uma bomba.
Aos olhos de uma criança bonita
Apesar da escuridão
E o rosto oculto
Brilha como uma estrela
Vê-o a dizer-me.
Nada acaba
Glória, Glória
No sol desconhecido
Glória, Glória, Glória
No sol desconhecido
Glória, Glória
No sol desconhecido