Blancmange — What's Your Problem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What's Your Problem" de Blancmange.
Letra
When you used to be attached
You never wanted to let go And now you’re falling apart, apart
Your situation strikes me Right on my heart
Your situation strikes me Right on my heart
And when you were flying high
You never wanted to look down-a-awn
Now with your feet on the ground, the ground
Your situation strikes me Right on my heart
Your situation, that is Strikes me, Right on my heart
Indecisions they left me a long, long, long, long, long, long, time ago
And now I know that a mad mans poison is another man’s food
Indecisions they left me a long, long, long, long, long, long, time ago
And now I know that a mad mans poison is another man’s food
When you used to be attached
You never wanted to let go And now you’re falling apart, apart
Your situation strikes me Right on my heart
Your situation, that is Strikes me, Right on my heart
What’s your problem?
What’s your name?
Lost your tongue, cat took it away
What’s your problem?
What’s your name?
Lost your tongue, cat took it away
Indecisions they left me a long, long, long, long, long, long, time ago
And now I know that a mad mans poison is another mans food
Indecisions they left me a long, long, long, long, long, long, time ago
And now I know that a mad mans poison is another mans food
Tradução da letra
Quando eras apegado
Nunca quiseste largar e agora estás a desmoronar-te.
A tua situação atinge - me o coração
A tua situação atinge - me o coração
E quando voavas alto
Nunca quiseste olhar para baixo.
Agora com os pés no chão, no chão
A tua situação atinge - me o coração
A tua situação, é o que me impressiona, mesmo no meu coração.
Indecisões deixaram-me há muito, muito, muito, muito, muito, muito tempo.
E agora sei que o veneno de um louco é a comida de outro homem.
Indecisões deixaram-me há muito, muito, muito, muito, muito, muito tempo.
E agora sei que o veneno de um louco é a comida de outro homem.
Quando eras apegado
Nunca quiseste largar e agora estás a desmoronar-te.
A tua situação atinge - me o coração
A tua situação, é o que me impressiona, mesmo no meu coração.
Qual é o teu problema?
Como te chamas?
Perdeu a língua, o gato levou-a.
Qual é o teu problema?
Como te chamas?
Perdeu a língua, o gato levou-a.
Indecisões deixaram-me há muito, muito, muito, muito, muito, muito tempo.
E agora sei que o veneno de um louco é a comida de outro homem.
Indecisões deixaram-me há muito, muito, muito, muito, muito, muito tempo.
E agora sei que o veneno de um louco é a comida de outro homem.