Blancmange — God's Kitchen letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "God's Kitchen" de Blancmange.

Letra

God aint in my kitchen, and god aint in my room
God aint anywhere iv’e been,
I’ll tell yea, i think we’re through
Aint over here, aint over there
Where… my gonna find that man
He can be found, he can be found
He might be over there
He might be underground
God aint in my kitchen, and god aint in my room
God aint anywhere iv’e been
I’ll tell yea, i think we’re through
I looked over here
I looked over there
I can’t find that man
Ring after six
Ring after six
He might be in He might be under the ground
(Instumental)
Look over there
Look over here (with echo)
I can’t find that man
He can be found
He can be found (with echo)
He might be over there
He might be underground
God aint in my kitchen, and god aint in my room
I’m gonna find that man if it takes all night
I’m gonna leave no stone unturned
Aint over here, aint over there, i can’t find that man
I looked around, he can be found, he might be over there, i think he’s
underground
God aint in my kitchen, and god aint in my room (talked)
God aint anywhere iv’e been, i think we’re through (talked)
Aint over here, aint over there (with echo), tell me where I’ll find that man
I looked around, ring after six (with echo), he might be in real late
God aint in my kitchen, and god aint in my ro-oo-oom
God aint in the lampshade, i think we’re safe

Tradução da letra

Deus não está na minha cozinha, e Deus não está no meu quarto.
Deus não está em nenhum lugar onde estive.,
Vou dizer sim, acho que terminamos.
Não aqui, não ali.
Onde ... vou encontrar aquele homem.
Ele pode ser encontrado, ele pode ser encontrado
Ele pode estar ali.
Ele pode estar no subsolo.
Deus não está na minha cozinha, e Deus não está no meu quarto.
Deus não está em nenhum lugar onde estive.
Vou dizer sim, acho que terminamos.
Eu olhei para aqui.
Olhei para ali.
Não consigo encontrar aquele homem.
Toque depois das seis.
Toque depois das seis.
Ele pode estar lá. pode estar debaixo do chão.
(Instumental)
Olha para ali.
Olhe para aqui (com Eco)
Não consigo encontrar aquele homem.
Ele pode ser encontrado
Ele pode ser encontrado (com echo)
Ele pode estar ali.
Ele pode estar no subsolo.
Deus não está na minha cozinha, e Deus não está no meu quarto.
Vou encontrar aquele homem nem que demore a noite toda.
Não vou deixar pedra por virar
Não consigo encontrar aquele homem.
Eu olhei em volta, ele pode ser encontrado, ele pode estar ali, eu acho que ele está
Metro
Deus não está na minha cozinha, e Deus não está no meu quarto.)
Deus não está em nenhum lugar onde eu estive, eu acho que estamos acabados.)
Não aqui, não ali, diz-me onde vou encontrar aquele homem.
Olhei à minha volta, ring after six( com echo), ele pode chegar muito tarde .
Deus não está na minha cozinha, e Deus não está na minha sala.
Deus não está no abajur, acho que estamos seguros.