Blanche — Garbage Picker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Garbage Picker" de Blanche.
Letra
You said that you loved me deeply
And I called you my queen
And remember when you told me That I had everything you’d ever need
My debonair style impressed you
But you kept asking where I shop
And that day you saw me picking by the roadside
Was the day that our romance stopped
You shouted
Garbage picker, garbage picker, garbage picker
Garbage picker, garbage picker, garbage picker
I find a mountain of treasures
In other peoples trash
You measured your pleasures by my treasures
Till you measured them against my cash
Garbage picker, garbage picker, garbage picker
Mmm, all you are is a garbage picker
Garbage picker, garbage picker, garbage picker
Mmm oh, garbage picker
Every time I see your car drive by Latin name that goes in my brain
And the tears fill my eyes
You wish that you found out quicker
You say I didn’t tell the truth
Okay, I admit it, I’m a garbage picker
I guess that’s why I picked you
I thought that I saw something shining
Beneath your superficial dirge
You’re no hidden treasure
So next time, I’Il leave you at the curb
Garbage picker, garbage picker, garbage picker
Mmm, all you are is a garbage picker
Garbage picker, garbage picker, garbage picker
Garbage picker, garbage picker, garbage picker
Tradução da letra
Disseste que me amavas profundamente.
E chamei-te minha rainha
E lembra-te quando me disseste que eu tinha tudo o que precisarias
O meu estilo de debonair impressionou-te.
Mas estavas sempre a perguntar onde é que eu faço as compras.
E naquele dia viste-me a escolher à beira da estrada
Foi o dia em que o nosso romance parou
Gritaste
Lixeiro, lixeiro, lixeiro
Lixeiro, lixeiro, lixeiro
Eu encontro uma montanha de tesouros
Em outros povos lixo
Mediste os teus prazeres pelos meus tesouros
Até os comparares com o meu dinheiro.
Lixeiro, lixeiro, lixeiro
Tudo o que és é um apanhador de lixo.
Lixeiro, lixeiro, lixeiro
Apanhador de lixo
Sempre que vejo o teu carro a conduzir pelo nome latino que vai para o meu cérebro
E as lágrimas enchem os meus olhos
Quem te dera que descobrisses mais depressa.
Disseste que eu não disse a verdade.
Está bem, admito, sou um apanhador de lixo.
Acho que foi por isso que te escolhi.
Pensei ter visto algo a brilhar
Por baixo da tua sujidade superficial
Não és um tesouro escondido
Para a próxima, deixo - te no passeio.
Lixeiro, lixeiro, lixeiro
Tudo o que és é um apanhador de lixo.
Lixeiro, lixeiro, lixeiro
Lixeiro, lixeiro, lixeiro