Blakfish — Ringo Starr - 2nd Best Drummer in the Beatles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ringo Starr - 2nd Best Drummer in the Beatles" de Blakfish.
Letra
It could be worse, we could be dead
But you’ll keep on buying it when
Every verse is all the same
But you’ve misunderstood almost
Every word, that’s ever said
But it could be worse, we could be dead.
Get a clue
I don’t like disco
Or nu rave techno
Get a clue
I don’t like disco
Why don’t you get a clue.
This scene is dead why would you come to shows?
When this whole town is filled with pubs and clubs and discos.
I don’t know what came first, the shit music or the shit drugs
But I do know that all the kids that used to go to shows now go to clubs
I don’t like dance music and I don’t think that I ever will.
Always I will.
Society
Get a clue
You’ve deserted me Get a clue.
You take the top ten as Gospel
Shame all the songs are fucking awful
Just buy CD’s and Mp3's from HMV
You’re bleeding money
The press campaign will rot your brain
It’s the same shade of grey
And who the fuck is Simon Cowell to tell people
That they can’t sing?
I’ve never heard him sing a note in my life.
This is why, my friends lend me CD’s and I don’t buy
I trust their, judgement over what’s on air.
Never again
This is such a joke sell the charts out
Indie bands take note eat your hearts out.
It could be worse, we could be dead
I don’t know how we survived but all I know is we did.
Tradução da letra
Podia ser pior, podíamos estar mortos.
Mas vais continuar a comprá-lo quando
Todos os versos são todos iguais
Mas quase me interpretaste mal.
Cada palavra, que é sempre dita
Mas podia ser pior, podíamos estar mortos.
Obter uma pista
Eu não gosto de disco.
Ou nu rave techno
Obter uma pista
Eu não gosto de disco.
Porque não fazes uma ideia?
Esta cena está morta porque é que virias a espectáculos?
Quando toda a cidade estiver cheia de bares, clubes e discotecas.
Não sei o que veio primeiro, a música de merda ou as drogas de merda.
Mas sei que todos os miúdos que iam a espectáculos agora vão a clubes.
Não gosto de música de dança e acho que nunca vou gostar.
Sempre te amarei.
Sociedade
Obter uma pista
Tu abandonaste-me para teres uma pista.
Você toma o top dez como Gospel
É pena que todas as canções sejam horríveis.
Basta comprar CD's e Mp3's de HMV
Estás a sangrar dinheiro.
A campanha da imprensa vai apodrecer o teu cérebro.
É o mesmo tom de cinza
E quem é o Simon Cowell para dizer às pessoas
Que não sabem cantar?
Nunca o ouvi cantar um bilhete na minha vida.
É por isso que os meus amigos me emprestam CD's e eu não compro
Confio no julgamento deles sobre o que está no ar.
Nunca
Isto é uma piada. vende os gráficos.
As bandas Indie tomam nota que comem os vossos corações.
Podia ser pior, podíamos estar mortos.
Não sei como sobrevivemos, mas só sei que sobrevivemos.