Blakfish — I Saw a Car On Fire There Once letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Saw a Car On Fire There Once" de Blakfish.
Letra
I thought it was alright to park here
But it’s not OK
One pound put in the meter
But it’s a loading bay
You’re right, it’s clearly marked
But not quite clear enough
So I’ll take your parking fine
And thankyou very much
Fund your city on this
Prey on the naive
I’d burn your city just if
It made parking free
Congestion charge, my fucking arse
I can’t help but laugh
I paid my road tax right
Right from the start
Give me a goddamn break
Steal all my spare change
Just give me a goddamn break
Get me
Off the M40
I don’t live here so why should I pay?
I wouldn’t come either if I had my way
I don’t live here so why should I pay?
I wouldn’t come either if I had my way
You can’t tell me where I can’t drive
Congestion charge my feet in no time
Fuck you I will appeal this fine
You can’t tell me where not to drive
Tradução da letra
Pensei que podia estacionar aqui.
Mas não está tudo bem.
Uma libra no parquímetro
Mas é um cais de carga.
Tens razão, está claramente marcado.
Mas não suficientemente claro
Eu fico com a multa de estacionamento.
E muito obrigado.
Financie a sua cidade nisto.
Aproveitem-se dos ingênuos
Eu queimaria a tua cidade só se
Tornou o estacionamento gratuito
Taxa de congestionamento, uma ova!
Não consigo deixar de rir
Paguei o meu imposto de estrada.
Desde o início
Deixa-me em paz.
Roubar todos os meus trocos
Deixa - me em paz.
Apanha-me.
Ao largo da M40
Eu não vivo aqui, então porque devo pagar?
Eu também não viria se tivesse o meu jeito.
Eu não vivo aqui, então porque devo pagar?
Eu também não viria se tivesse o meu jeito.
Não me podes dizer onde não posso conduzir
Os meus pés estão cheios de congestionamento em pouco tempo.
Vai-te foder, vou recorrer desta multa.
Não podes dizer-me para onde não conduzir.