Blake Shelton — Hillbilly Bone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hillbilly Bone" de Blake Shelton.

Letra

Oh man, you’ve gotta watch where you’re stepping around here*
Yeah I got a friend in New York City
He’s never heard of Connway Twitty
Don’t know nothing about grits and greens
Never been south of Queens
But he flew down here on a business trip
I took him honky tonkin’and that was it He took to it like a pig to mud, like a cow to cud
We all got a hillbilly bone down deep inside
No matter where you from you just can’t hide it And when the band starts banging and the fiddle saws
You can’t help but hollering, Yee Haw!
When you see them pretty little country queens
Man you gotta admit that’s in them genes
Ain’t nothing wrong, just getting on your
Hillbilly bone-ba-bone-ba-bone-bone
Nah, you ain’t gotta be born out in the sticks
With an F-150 and a 30−06,
Or have a bubba in the family tree
To get on down with me All you need is an open mind
If it fires you up you gotta let it shine
When it feels so right that it cant be wrong
Come on, come on, come on We all got a hillbilly bone down deep inside
No matter where you from you just can’t hide
And when the band starts banging and the fiddle saws
You can’t help but hollering, Yee Haw!
When you see them pretty little country queens
Man you gotta admit that’s in them genes
Ain’t nothing wrong, just getting on your
hillbilly bone-ba-bone-ba-bone-bone
Come on y’all
We all got a hillbilly bone down deep inside
No matter where you from you just can’t hide
And when the band starts banging and the fiddle saws
You can’t help but hollering, Yee Haw!
When you see them pretty little country queens
Man you gotta admit that’s in them genes
Ain’t nothing wrong, just getting on your
Hillbilly bone-ba-bone-ba-bone-bone
Hillbilly done ba-bone ba-bone bone
Hillbilly done ba-bone ba-bone bone

Tradução da letra

Meu, tens de ter cuidado por onde andas.*
Sim, tenho um amigo em Nova Iorque.
Nunca ouviu falar do Connway Twitty.
Não sei nada sobre grãos e verduras
Nunca estive a sul de Queens
Mas ele voou para cá numa viagem de negócios.
Levei-o ao honky tonkin e foi só isso. ele levou-o como um porco à lama, como uma vaca ao cud.
Todos temos um osso de Saloio lá no fundo
Não importa de onde você de você só não pode escondê-lo e quando a banda começa a bater e as serras de violino
Não podes deixar de gritar, Yee Haw!
Quando as vês pequenas rainhas do campo
Tens de admitir que isso está nos genes deles.
Não se passa nada, Estou só a meter-me contigo.
Hillbilly bone-ba-bone-ba-bone
Nah, you ain't gotta be born out in the sticks
Com um F-150 e um 30-06,
Ou ter um bubba na árvore genealógica
Para te deitares comigo tudo o que precisas é de uma mente aberta.
Se te excita tens de o deixar brilhar
Quando se sente tão certo que não pode estar errado
Vamos, vamos, vamos todos nós temos um osso de Saloio lá no fundo
Não importa de onde você de você só não pode se esconder
E quando a banda começa a bater e as serras de violino
Não podes deixar de gritar, Yee Haw!
Quando as vês pequenas rainhas do campo
Tens de admitir que isso está nos genes deles.
Não se passa nada, Estou só a meter-me contigo.
hillbilly bone-ba-bone-ba-bone
Vamos lá.
Todos temos um osso de Saloio lá no fundo
Não importa de onde você de você só não pode se esconder
E quando a banda começa a bater e as serras de violino
Não podes deixar de gritar, Yee Haw!
Quando as vês pequenas rainhas do campo
Tens de admitir que isso está nos genes deles.
Não se passa nada, Estou só a meter-me contigo.
Hillbilly bone-ba-bone-ba-bone
Pacóvio feito ba-bone BA-bone
Pacóvio feito ba-bone BA-bone