Blake Mills — History of My Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "History of My Life" de Blake Mills.

Letra

Hot pink catamarans
The food begging call of the pelicans
They’re skimming garbage and sifting over
Disappointing gifts from friends
Oh God, couldn’t I just change
The history of my life sometimes?
The history of my life sometimes?
I’m growing my hair out
On my head and on my face right now
Gonna try real hard
To keep from speaking very loud
Oh God, couldn’t I just change
The history of my life sometimes?
The history of my life sometimes?
Some field where the rains never fell
The sky owes the ground a wishing well
But I’m living in a dry spell
Throwing ashes into flames
Oh God, couldn’t I just change
The history of my life sometimes?
The history of my life sometimes?
Been smiling so hard that I couldn’t hardly see
My parents weren’t in love, they were still taking care of me
And I’ve taken in much more than some people ever see in their lifetime
And maybe I know something that’s turning the sea around
And the sun that’s sprouting seeds from underground
And someone is coming to rely on me somehow
Oh God, couldn’t I just change
The history of my life somehow?
The history of my life somehow?
The history of my life somehow?

Tradução da letra

Catamarãs rosa quentes
O pedido de comida dos pelicanos
Estão a vasculhar o lixo e a vasculhar.
Presentes decepcionantes de amigos
Meu Deus, não podia mudar de roupa?
A história da minha vida às vezes?
A história da minha vida às vezes?
Estou a deixar crescer o cabelo
Na minha cabeça e na minha cara agora
Vou esforçar-me muito
Para não falar muito alto
Meu Deus, não podia mudar de roupa?
A história da minha vida às vezes?
A história da minha vida às vezes?
Um campo onde as chuvas nunca caíram
O céu deve ao solo um poço de desejos
Mas estou a viver num período seco
Lançar cinzas em chamas
Meu Deus, não podia mudar de roupa?
A história da minha vida às vezes?
A história da minha vida às vezes?
Sorri tanto que mal conseguia ver
Os meus pais não estavam apaixonados, ainda cuidavam de mim.
E acolhi muito mais do que algumas pessoas alguma vez viram na sua vida.
E talvez eu saiba algo que está a dar a volta ao mar
E o sol que está brotando sementes do subsolo
E alguém está vindo a confiar em mim de alguma forma
Meu Deus, não podia mudar de roupa?
A história da minha vida de alguma forma?
A história da minha vida de alguma forma?
A história da minha vida de alguma forma?