Blake — Abide With Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Abide With Me" de Blake.
Letra
Abide With Me, Fast Falls The Evening Tide.
the Darkness Deepens, Lord With Me Abide.
when Other Helpers Fail And Comforts Flee,
help Of The Helpless, O, Abide With Me.
swift To Its Close, Ebbs Out Life’s Little Day.
earth’s Joys Grow Dim, Its Glories Pass Away.
change And Decay In All Around I See,
thou Who Changest Not, Abide With Me.
if Fear No Foe With Thee At Hand To Bless.
ills Have No Weight And Tears No Bitternes.
where Is Death’s Sting? Where, Grave, Thy Victory?
i Triumph Still If Thou Abides With Me.
hold Thou Thy Cross Before My Closing Eye
shine Through The Gloom And Point Me To The Sky.
as Morning Breaks And Earth’s Vain Shadows Flee,
in Life And Death, O Lord, Abide With Me.
Tradução da letra
Fica Comigo, Depressa Cai A Maré Da Noite.
a escuridão se aprofunda, Senhor comigo permanece.
quando outros ajudantes falham e os confortos fogem,
ajuda dos indefesos, Ó, Fica comigo.
rápido para o fim, despeja o pequeno Dia da vida.
as alegrias da terra diminuem, as suas glórias desaparecem.
mudança e decadência em todo o lado Eu vejo,
tu que não mudares, Fica comigo.
se não temerdes nenhum inimigo convosco à mão para abençoar.
os males não têm peso nem lágrimas.
onde está o ferrão da Morte? Onde, Túmulo, A Tua Vitória?
triunfarei ainda se permaneceres comigo.
abraça a tua cruz perante o meu Fechar dos olhos
brilha através da escuridão e aponta-me para o céu.
enquanto a manhã começa e as sombras vaidosas da Terra fogem,
na vida e na morte, Senhor, Fica comigo.