Blair Dunlop — Bags Outside the Door letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bags Outside the Door" de Blair Dunlop.
Letra
Stop the clocks, give me a minute
I’ll throw the curtains wide
Free my mind and run my thoughts run wild
It’s a clear night but to this feud I am blind
Be in this town, I’ve never seen her eye to eye
So I’ll drop the clutch and then I’ll hit the open road
Leave the buildings basking in my dust
And God knows I need this way more than I’ve ever shown
Me and this town, we’ve got issues of trust
Is there a stitch in time? Cause I can’t lose my sanity
Either way my bikes are outside the door
I’ll leave this town way behind me
Cause I need reviving
My fortune’s been hiding, I’m sure
In this town I know
One too many nights are ending with my head in my hands
I just know it’s time that I’m sudden bound
Stop playing slave to money, it doesn’t your plans no more
I’m moving on to higher ground
Please please let this be the right time for me
Either way my bags are outside the door
I’ll leave this town way behind me
Cause I need reviving
My fortune’s been hiding, I’m sure
In this town I know
No, I’m not looking for a safe haven
I know no streets are paved with gold
But I’ll leave tomorrow in around about half past ten
So don’t try and turn me around now
Because I’m sold
So say your goodbyes, the good things, you’re gonna miss me
If you don’t the I really couldn’t give a damn
I’ll leave this town way behind me
Cause I need reviving
My fortune’s been hiding, I’m sure
Said I’ll leave this town way behind me
Cause I need reviving
My fortune’s been hiding, I’m sure
In this town I know
Tradução da letra
Parem os relógios, dêem-me um minuto.
Vou abrir as cortinas
Liberta a minha mente e corre os meus pensamentos
É uma noite clara mas para esta rixa estou cego
Estar nesta cidade, nunca a vi de olhos nos olhos.
Então vou largar a embraiagem e depois vou para a estrada aberta.
Deixa os edifícios a repousar no meu pó
E Deus sabe que preciso disto mais do que alguma vez mostrei.
Eu e esta cidade, temos problemas de confiança.
Há um ponto no tempo? Porque não posso perder a sanidade
Seja como for, as minhas bicicletas estão do lado de fora da porta.
Vou deixar esta cidade para trás
Porque preciso de reviver
A minha fortuna tem-se escondido, tenho a certeza.
Nesta cidade eu sei
Demasiadas noites acabam com a minha cabeça nas mãos
Só sei que está na hora de eu ser amarrado de repente.
Pára de te armares em escravo do dinheiro, já não tens planos.
Vou avançar para um terreno mais alto.
Por favor, que este seja o momento certo para mim.
Seja como for, as minhas malas estão do lado de fora da porta.
Vou deixar esta cidade para trás
Porque preciso de reviver
A minha fortuna tem-se escondido, tenho a certeza.
Nesta cidade eu sei
Não, Não estou à procura de um porto seguro.
Sei que não há ruas pavimentadas com ouro
Mas partirei amanhã por volta das dez e meia.
Por isso não tentes virar - me agora.
Porque estou convencido
Por isso despede-te, as coisas boas, vais sentir a minha falta.
Se não o fizeres, estou-me nas tintas.
Vou deixar esta cidade para trás
Porque preciso de reviver
A minha fortuna tem-se escondido, tenho a certeza.
Disse que vou deixar esta cidade para trás
Porque preciso de reviver
A minha fortuna tem-se escondido, tenho a certeza.
Nesta cidade eu sei