Blair Crimmins and the Hookers — Mean Mean Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mean Mean Man" de Blair Crimmins and the Hookers.
Letra
Oh you know I hate to see you cryin'
So if you don’t mind leavin'
You can just and see if there’s a hole for you to crawl and die in All the ways you spit in my face
You know that those days are through
And now I’m going around town cutting off that weight
And the first thing that came to my mind was you
Well I’m starting a whole new band
I’m playing drums on an old gas can
Dancing on the bridge with a match in my hand
Yeah I’m a mean mean man
About 4: 30 I get my hands dirty at the job but I feel like jail
I get no respect from a fat drunk man
I got a boss that was spawned from hell
I said it was a crap job so I took off
Lo and that was all she wrote
But it made me feel better
Take a resignation letter and shove it right down her throat
I said I’m starting a whole new band
Playing drums on an old gas can
Dancing on a bridge with a match in my hand
Yeah I’m a mean mean man
I’m starting a whole new band
Playing drums on an old gas can
Dancing on a bridge with a match in my hand
Yeah I’m a mean mean man
Dancing on a bridge with a match in my hand
I’m a mean
Well I’m a mean mean man
Yes I am
Tradução da letra
Sabes que odeio ver-te chorar
Por isso, se não te importares de sair
Podes ver se há um buraco para rastejares e morreres de todas as formas que cuspiste na minha cara.
Sabes que esses dias acabaram
E agora vou pela cidade a cortar esse peso
E a primeira coisa que me veio à cabeça foste tu.
Bem, vou começar uma nova banda.
Estou a tocar bateria numa velha lata de gás.
Dancing on the bridge with a match in my hand
Sim, sou um homem mau.
Por volta das 16h30 sujei as mãos no trabalho, mas sinto-me na prisão.
Não sou respeitado por um bêbado gordo.
Tenho um chefe que foi gerado do inferno.
Eu disse que era um trabalho de merda, por isso fui-me embora.
Lo e foi tudo o que ela escreveu
Mas fez-me sentir melhor
Pega numa carta de demissão e enfia-lha pela goela abaixo.
Eu disse que vou começar uma banda nova.
Tocar bateria numa velha lata de gás
Dançando numa ponte com um fósforo na minha mão
Sim, sou um homem mau.
Vou começar uma banda nova.
Tocar bateria numa velha lata de gás
Dançando numa ponte com um fósforo na minha mão
Sim, sou um homem mau.
Dançando numa ponte com um fósforo na minha mão
Sou mau.
Bem, sou um homem mau.
Sim, estou.