Blair Crimmins and the Hookers — March of the Hookers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "March of the Hookers" de Blair Crimmins and the Hookers.
Letra
Dance, baby, dance
They’re gonna give you all the cash in advance
And from your hips you got a price tag selling romance
Right away, you’re a natural
Lined up for you
All down the street, around the corner, in the queue
And past the pub with all the vagrants and the booze
As I’ll be sittin' playin' blues here on the piano for the drunk and the few
Singin' our favorite tune
They made a hooker out of you
Hangin' out by an old streetlight
A nip of gin to get you through the night
Toss out a hook and hope you get a bite
But you ain’t had a hit here lately
They’re watchin' your fantasy
Fade away into a broken dream
Lie down with dogs and you’ll wake up with disease
Oh, baby cant you see, ain’t been a genius here since 1932
You’d think that you were one of the few
They made a hooker out of you
I don’t know where I am
But I’m alone and just a shell of a man
Gave it all up for the one-night stand
For the love of a fan’s adoration
It rots you to the core
It’ll steal your heart and soul, for sure
Leave you feelin' unwelcome and on hell’s front door
You’d think that that would give you a clue
I’m throwin' out this moniker, when suddenly it did occur
That maybe, baby, I’m a hooker too
And I’m hearin' that familiar tune
They made a hooker out of you
And maybe I’m a hooker too
And maybe I’m a hooker too
And maybe I’m a hooker too
Tradução da letra
Dance, baby, dance
Vão dar-te o dinheiro todo adiantado.
E das tuas ancas tens um preço a vender romance
De imediato, tens um talento natural.
Alinhados para ti
Ao fundo da rua, ao virar da esquina, na fila
E depois do bar com todos os vagabundos e a bebida
Enquanto eu vou tocar blues aqui no piano para os bêbados e os poucos
Cantando a nossa música favorita
Fizeram de TI uma prostituta.
Andando por um velho semáforo
Um gole de gin para passar a noite
Deita fora um gancho e espero que mordas
Mas não tens tido um sucesso ultimamente.
Estão a ver a tua fantasia
Desvanecer - se num sonho desfeito
Deita-te com cães e vais acordar com doenças.
Não vês que não sou um génio aqui desde 1932?
Você pensaria que você era um dos poucos
Fizeram de TI uma prostituta.
Não sei onde estou.
Mas estou só e só uma concha de homem
Desisti de tudo por uma noite.
Pelo amor da adoração de um fã
Apodrece - te até ao âmago
Vai roubar-te o coração e a alma, com certeza.
Deixar-te a sentir indesejado e na porta da frente do inferno
Seria de esperar que isso te desse uma pista.
Estou a deitar fora este apelido, quando de repente aconteceu
Que talvez, querida, eu também seja uma prostituta
And i'm heardin' that familiar tune
Fizeram de TI uma prostituta.
E talvez eu também seja uma prostituta
E talvez eu também seja uma prostituta
E talvez eu também seja uma prostituta