Blair Crimmins and the Hookers — Checked Out Early letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Checked Out Early" de Blair Crimmins and the Hookers.
Letra
I woke up staring at a dead man’s toe
Took off the tag to pack my bags and go
I wrote you a note, nailed it to the front door
Southbound now and I don’t live here no more
The broken mirror’s in your bathroom drawer
When the devil comes out
You wondering where I’m at
Say I checked out early and I ain’t coming back
No, I ain’t coming back
There gold horn blowing from the center of town
Tried to walk with my shoe soles melt to the ground
I looked to the sun, never shined on me
Dark clouds hanging and they just won’t leave
I get the feeling every time I breath
Like I’m sucking in soot 'til my lungs turn black
And I checked out early and I ain’t coming back
No, I ain’t coming back
Got my thumbs river side hitching a ride
Picked up an oil tanker nine miles high
I went to the top to give him my last dime
Stood up on the deck and watched the wake from behind
Looked like a tidal wave of mud and grime
And who would’ve though that I would get the last laugh
When I checked out early and I ain’t coming back
No, I ain’t coming back
Tradução da letra
Acordei a olhar para o dedo do pé de um homem morto.
Tirei a etiqueta para fazer as minhas malas e ir embora.
Escrevi-te um bilhete, pregei-o à porta da frente.
Para sul agora e já não vivo aqui.
O espelho partido está na gaveta da casa de banho.
Quando o diabo sair
Estás a perguntar-te onde estou
Diz que saí mais cedo e que não vou voltar.
Não, Não vou voltar.
Há chifres de ouro a soprar do centro da cidade
Tentei andar com as solas dos sapatos derretem até ao chão
Olhei para o sol, Nunca brilhei em mim
Nuvens escuras penduradas e simplesmente não saem
Tenho a sensação de cada vez que respiro
Como se estivesse a sugar fuligem até os meus pulmões ficarem Negros.
Saí mais cedo e não vou voltar.
Não, Não vou voltar.
Tenho os polegares do lado do rio a dar uma volta
Apanhei um petroleiro com 10 km de altura.
Fui ao topo para lhe dar o meu último cêntimo.
Levantou - se no convés e viu o velório por trás
Parecia um maremoto de lama e sujidade.
E quem teria pensado que eu teria o último riso
Quando saí mais cedo e não vou voltar
Não, Não vou voltar.