Blaine Larsen — Rockin' You Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rockin' You Tonight" de Blaine Larsen.
Letra
We grew up in the same town
Three houses down on Magnolia Street
Young love was going strong
Even though your Dad and Mom were sound asleep
A blanket and some moonlight
We’d slip down by the lake
Seventeen and restless
You know we just couldn’t wait
And I wish I were rockin you tonight
I remember the day we both cried
You got that full ride to university
You had to do what you had to do And we both knew it was the end of me We wrote «we miss you letters»
Made long distance calls
But I lost you forever halfway through the fall
And I wonder, baby, who’s rockin you tonight
And I live for those moments
Wrapped up in your arms
Swaying to the music of those wildly beating
Wildly beating hearts
Gotta a lot of time to think of you
On my way to the next marque sign
With any luck one of these days
You’ll see my name, no, I’m doing fine
Every now and then out here on the stage
I look through the flood lights
And I swear I see your face
Feels so good to be rockin you tonight
Yeah, I’m rockin you tonight
I’m rockin you tonight
Baby, I’m rockin you tonight
Tradução da letra
Crescemos na mesma cidade.
Três casas na rua Magnolia.
O amor jovem estava a tornar-se forte
Mesmo que o teu pai e a tua mãe estivessem a dormir.
Um cobertor e um pouco de luar
Escorregávamos junto ao lago.
Dezassete e inquietos
Sabes que não podíamos esperar.
E quem me dera estar a embalar-te esta noite
Lembro-me do dia em que ambos chorámos.
Tens a bolsa completa para a Universidade.
Tinhas de fazer o que tinhas de fazer e ambos sabíamos que era o meu fim. escrevemos: "sentimos a tua falta.»
Chamadas de longa distância
Mas perdi-te para sempre a meio do outono
And I wonder, baby, who's rockin you tonight
E eu vivo para esses momentos
Embrulhado nos teus braços
Balançando para a música daqueles que batem loucamente
Corações a bater loucamente
Tenho muito tempo para pensar em ti.
A caminho do próximo sinal de marque
Com alguma sorte um dia destes
Vais ver o meu nome, não, estou bem.
De vez em quando aqui no palco
Olho através das luzes da inundação
E juro que vejo a tua cara
É tão bom estar a embalar-te esta noite.
Yeah, i'm rockin you tonight
Vou arrasar-te esta noite.
Baby, i'm rockin you tonight