Blackthorn — Emptysis Kiss letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Emptysis Kiss" de Blackthorn.

Letra

Life is coming in and out of me All foretime was just a sleep
What’s for real, nothing but
This moment: splendent, wisping loveliness…
There, above the monumental
Clouds of grey
I yell, but no sound
Aeon echoes
Silence grimly starts to dement
Termination from the start
Withal hearsecloth did us part
Mercifully, oh deep in my mind I Still need you, in any form
Leave me be.
No, don’t void me!
We must away together, for we…
. Keep in mind, for we were the same
night of tongues and flame
Surfeited with pleasures and pains,
With carnal flesh, cold remains
Wish to vomit out them all
From my life, my body,
My soul
Run away from this place
May my heart lie in the snow,
Trembling
For it is my misery, my wormwood
And the gall

Tradução da letra

A vida está a entrar e a sair de mim o tempo todo foi só um sono
O que é real, nada mais
Este momento: esplendor, beleza saborosa…
Ali, acima do monumental
Nuvens cinzentas
Eu grito, mas sem som
Aeon ecoa
Silêncio grimly começa a amenizar
Rescisão do contrato desde o início
Com o carro funerário separámo-nos.
Felizmente, no fundo da minha mente, ainda preciso de TI, de qualquer forma.
Deixa-me em paz.
Não, Não me anule!
Devemos partir juntos, pois nós…
. Lembra - te, porque éramos iguais
noite de línguas e chamas
Repleto de prazeres e dores,
Com carne carnal, restos frios
Desejo vomitar tudo
Da minha vida, do meu corpo,
A minha alma
Foge deste lugar.
Que o meu coração se deite na neve,
Tremor
Pois é a minha miséria, o meu absinto
E o descaramento