Blackmore's Night — The Moon Is Shining (Somewhere over the Sea) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Moon Is Shining (Somewhere over the Sea)" de Blackmore's Night.

Letra

The moon was shining
Somewhere over the sea
The moon was waiting
For you to return to me
I haven’t seen the day
Since you went away
The moon was shining
Somewhere over the sea
There’s been no light of day
Since you went away
Oh, the moon was shining
Somewhere over the sea
The snow was falling
Colder than winters I’ve known
The snow was falling
Icicles turning to stone
Still I wish on a star
Come back wherever you are
Oh, the snow was falling
Colder since I’ve been alone
Still I wish on a star
Come back wherever you are
Oh, the snow was falling
Colder since I’ve been alone
Oh, the stars stopped glowing
On the night that you left
Oh, the wind stopped blowing
All I could hold was my breath
Still I have to believe
You will return to me Oh, the stars stopped glowing
On the night that you left

Tradução da letra

A lua brilhava
Algures sobre o mar
A lua estava à espera
Para que voltes para mim
Não vi o dia
Desde que te foste embora
A lua brilhava
Algures sobre o mar
Não houve luz do dia
Desde que te foste embora
Oh, A lua brilhava
Algures sobre o mar
A neve estava a cair
Mais frio do que os invernos que conheci
A neve estava a cair
Gelo a transformar-se em pedra
Ainda desejo uma estrela
Volta onde quer que estejas.
Oh, a neve estava a cair
Mais frio desde que estou sozinho
Ainda desejo uma estrela
Volta onde quer que estejas.
Oh, a neve estava a cair
Mais frio desde que estou sozinho
As estrelas pararam de brilhar.
Na noite em que partiste
Oh, o vento parou de soprar
Só conseguia suster a respiração.
Ainda tenho de acreditar
Oh, as estrelas pararam de brilhar
Na noite em que partiste