Blackmore's Night — Journeyman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Journeyman" de Blackmore's Night.
Letra
Many years I’ve been away from home
I have faced too many battles
Hours here upon the endless road
Have left me bruised and battered
I have heard the secrets of the streets,
But I keep them to myself
On display, but here inside my soul
Like a trophy on a shelf
Hand upon my heart I know
The moon will light my way
Ohh my friend, the winding road
Will the life of a journeyman never change?
'Round a corner, down a narrow trail,
My boots are wearing thin
I can feel the heat upon my back
The sun against my skin
Far away I could have sworn I heard
The ringing of a bell
Through the miles you know it’s hard to tell
When it’s you against yourself
Hand upon my heart I know
The moon will light my way
Ohh my friend, the winding road
Will the life of a journeyman never change?
None of us will ever know
What lies around the bend
All the world becomes your home
On a road that never ends
Hand upon my heart I know
The moon will light my way
Ohh my friend, the winding road
Will the life of a journeyman never change?
Hand upon my heart I know
The moon will light my way
Ohh my friend, the winding road
Will the life of a journeyman never change?
Tradução da letra
Durante muitos anos estive longe de casa.
Enfrentei muitas batalhas.
Horas aqui na estrada sem fim
Deixaram-me magoado e maltratado
Ouvi os segredos das ruas,
Mas guardo-as para mim.
Em exibição, mas aqui dentro da minha alma
Como um troféu numa prateleira
Mão no meu coração Eu sei
A lua iluminará o meu caminho
Ohh meu amigo, a estrada sinuosa
A vida de um jornaleiro nunca mudará?
Ao virar da esquina, por um caminho estreito,
As minhas botas estão a ficar finas.
Sinto o calor nas minhas costas
O sol contra a minha pele
Longe eu poderia jurar que ouvi
O toque de um sino
Através das milhas você sabe que é difícil de dizer
Quando és tu contra ti
Mão no meu coração Eu sei
A lua iluminará o meu caminho
Ohh meu amigo, a estrada sinuosa
A vida de um jornaleiro nunca mudará?
Nenhum de nós jamais saberá
O que está à volta da curva
Todo o mundo se torna a tua casa
Numa estrada que nunca acaba
Mão no meu coração Eu sei
A lua iluminará o meu caminho
Ohh meu amigo, a estrada sinuosa
A vida de um jornaleiro nunca mudará?
Mão no meu coração Eu sei
A lua iluminará o meu caminho
Ohh meu amigo, a estrada sinuosa
A vida de um jornaleiro nunca mudará?