BlackHawk — The Last Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Last Time" de BlackHawk.

Letra

I can tell you’re afraid to move any closer
You say you’ve learned your lesson before
And you’re sure
You won’t risk your love anymore
Even though all of this may seem so familiar
He broke your heart but you’ll see
It will be Different for you and me
'Cause that was then
Never again
That was the last time you’ll ever have to say goodbye
That was the last door you’ll ever have to close and cry behind
The last night you’ll ever have to live through
Ask why love would up and leave you lonely
You’ll never watch me walk away
That’s the last time that you’ll have to say goodbye
Let me try I can make it more than a promise
Please don’t let our love lose to fear
Don’t be scared
There’s nothing to hurt you here
'Cause that was then
Never again
That was the last time you’ll ever have to say goodbye
That was the last door you’ll ever have to close and cry behind
The last night you’ll ever have to live through
Ask why love would up and leave you lonely
You’ll never watch me walk away
That’s the last time that you’ll have to say goodbye
The last night you’ll ever have to live through
Ask why love would up and leave you lonely
You’ll never watch me walk away
That’s the last time that you’ll have to say goodbye
Goodbye

Tradução da letra

Posso dizer que tens medo de te aproximares mais.
Dizes que já aprendeste a lição antes
E tens a certeza
Não vais arriscar mais o teu amor
Mesmo que tudo isto pareça tão familiar
Ele partiu-te o coração mas vais ver
Será diferente para ti e para mim.
Porque isso foi na altura
Nunca
Foi a última vez que tiveste de te despedir.
Essa foi a última porta que terás de fechar e chorar para trás.
A última noite em que terás de viver
Pergunta porque é que o amor te deixaria sozinho
Nunca me verás a afastar-me.
É a última vez que tens de te despedir.
Deixa-me tentar. posso fazer mais do que uma promessa.
Por favor, não deixes que o nosso amor perca o medo.
Não tenhas medo.
Não há nada para te magoar aqui.
Porque isso foi na altura
Nunca
Foi a última vez que tiveste de te despedir.
Essa foi a última porta que terás de fechar e chorar para trás.
A última noite em que terás de viver
Pergunta porque é que o amor te deixaria sozinho
Nunca me verás a afastar-me.
É a última vez que tens de te despedir.
A última noite em que terás de viver
Pergunta porque é que o amor te deixaria sozinho
Nunca me verás a afastar-me.
É a última vez que tens de te despedir.
Tchau