Blackbird Raum — The Greymare parts 1 & 2 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Greymare parts 1 & 2" de Blackbird Raum.
Letra
There’s a necessary sadness and a necessary pain
A nervous isolation and a misery today
We suffer all the symptoms that they might choose to claim
Their meddling involvement; their medical disdain
I’ll try to save the sound of it, the words bespake unspoken
Where every word’s a poem, and every poem’s golden
But if you think its wrong or if you think its over
Its just a law of gravity and laws they must be broken
I hate them and I hate us and I hate me and we hate them
So try to keep it conflict but it always sounds the same
We talk our trash we cut us down we even say our names
We beat us, the cops and break their windowpanes
I want to bring destruction to this thing we call our life
This engineered facsimile of what we’ve been deprived
But someones always failed at what I try to try
And everytime I make a plan I want to stay inside
Past is in the afterlife the present’s overrun
We’re not waiting for tomorrow that’s just never gonna come
Whether waiting for the hangings or waiting to be hanged
We’ll just hang around courtyard kicking dust against the rain
I want to say I’ve had it, and fuck what might have been
I want to say the battle’s done and we just couldn’t win
That we could not prevail verse the world we’ve been given
I didn’t just not ask for this, I wasn’t asked permission
The grey will stay until the day we find a way to send it all away
The way to win this war is battle asymmetrical
This fight will take the lives the hearts and minds of many many brave people
Tradução da letra
Há uma tristeza necessária e uma dor necessária
Um isolamento nervoso e uma miséria hoje
Sofremos todos os sintomas que eles possam escolher alegar.
O seu envolvimento intrometido; o seu desdém médico
Vou tentar salvar-lhe o som, as palavras não ditas.
Onde cada palavra é um poema, e cada poema é dourado
Mas se você pensa que é errado ou se você pensa que é sobre
É apenas uma lei da gravidade e leis que devem ser quebradas.
Odeio - os e odeio-nos e odeio - me e odiamo-los.
Tenta manter o conflito, mas soa sempre o mesmo.
Falamos o nosso lixo, cortamos-nos, até dizemos os nossos nomes.
Batemos em nós, na polícia e partimos-lhes as janelas.
Quero trazer destruição a esta coisa a que chamamos a nossa vida.
Este fac-símile engenhoso do que fomos privados
Mas alguns sempre falharam no que eu tento tentar
E sempre que faço um plano quero ficar em casa
O passado está na vida após a morte o presente está invadido
Não vamos esperar por amanhã que nunca virá
À espera dos enforcamentos ou à espera de ser enforcado
Vamos ficar pelo pátio a chutar pó contra a chuva.
Quero dizer que estou farto, e que se lixe o que pode ter sido.
Quero dizer que a batalha acabou e não conseguimos vencer.
Que não podíamos vencer o mundo que nos foi dado
Não só não pedi isto, como não me pediram permissão.
O cinzento ficará até ao dia em que encontrarmos uma maneira de o mandar embora.
A forma de ganhar esta guerra é uma batalha assimétrica
Esta luta vai tirar as vidas dos corações e mentes de muitas pessoas corajosas.