Black — Two Churches letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Churches" de Black.
Letra
Born in nineteen sixty two
Born with eyes of a distant blue
Good luck charm was number one and playing on the radio
Now I’m about ready to lose myself
I’m about ready to kiss and tell, give up all that I think I know
Shed my skin and be ready to go through changes
I’m in no rush you can take your time
Show me yours and I’ll show you mine
Men’ll fuck mud and then call it love, a joke salami in a latex glove
More than a little mixed up when God begins to speak
Through changes
When I have to go before St Peter I’ll knock on his neon door and say
Look at what came to be my journey
Between two churches
It’s like I came to a fork in the road
Four roads running only one of them known
Fell to my knees as if I was pushed
Love may come but it won’t be rushed by trying to run and stop from choosing
The changes
So when I have to go before St Peter I’ll knock on his neon door and say
look at what came to be my journey
Between two churche
Tradução da letra
Nascido em dezanove sessenta e dois
Nascido com os olhos de um azul distante
O amuleto da sorte era o número um e estava a tocar na rádio.
Agora estou prestes a perder-me.
Estou prestes a beijar e contar, desistir de tudo o que acho que sei
Despeja a minha pele e prepara-te para passar por mudanças.
Não tenho pressa. podes levar o teu tempo.
Mostra-me o teu e eu mostro-te o meu.
Os homens fodem lama e depois chamam-lhe amor, salame de piada numa Luva de látex.
Mais do que um pouco confuso quando Deus começa a falar
Através de alterações
Quando tiver de ir antes de São Pedro, Vou bater-lhe à porta de néon e dizer:
Olha o que veio a ser a minha viagem
Entre duas igrejas
É como se tivesse chegado a uma bifurcação na estrada.
Quatro Estradas a correr apenas uma delas conhecida
Caí de joelhos como se tivesse sido empurrado
O amor pode vir, mas não será apressado tentando fugir e parar de escolher
Alteracao
Por isso, quando tiver de ir antes de São Pedro, Vou bater-lhe à porta de néon e dizer:
olha o que veio a ser a minha viagem
Entre dois churches